Myanmar Standard Bible

ရှင်​လု​ကာ​ခ​ရစ်​ဝင် 23:12-32 Myanmar Standard Bible (MSB)

12. ဟေ​ရုဒ်​နှင့်​ပိ​လတ်​မင်း​တို့​သည် ယ​ခင်​က တစ်​ဦး​နှင့်​တစ်​ဦး​ရန်​ဘက်​ဖြစ်​ခဲ့​သော်​လည်း ထို​နေ့​တွင် မိတ်​ဆွေ​ဖြစ်​လာ​ကြ​၏။

13. ပိ​လတ်​မင်း​သည် ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​အ​ကြီး​အ​ကဲ​များ၊ အုပ်​ချုပ်​သူ​များ​နှင့် လူ​ထု​တို့​ကို စု​ဝေး​စေ​၍

14. “သင်​တို့​သည် လူ​ထု​ကို​မှား​ယွင်း​စေ​ရန်​လှုံ့​ဆော်​သူ​အ​ဖြစ် ဤ​သူ​ကို ငါ့​ထံ​သို့​ခေါ်​ဆောင်​လာ​ကြ​၏။ သို့​သော် ကြည့်​လော့။ ငါ​သည် သင်​တို့​ရှေ့​မှာ​ပင် သူ့​ကို​စစ်​ဆေး​ခဲ့​သော်​လည်း ဤ​သူ​အ​ပေါ် သင်​တို့​စွပ်​စွဲ​သည့်​အ​ပြစ်​တစ်​စုံ​တစ်​ခု​မျှ​မ​တွေ့။

15. ဟေ​ရုဒ်​သည်​လည်း အ​ပြစ်​မ​တွေ့​သ​ဖြင့် သူ့​ကို ငါ​တို့​ထံ​သို့ ပြန်​ပို့​လိုက်​၏။ သူ​သည် သေ​ထိုက်​သော​အ​ပြစ်​တစ်​စုံ​တစ်​ခု​ကို​မျှ မ​ပြု​ခဲ့​ချေ။

16. ထို့​ကြောင့် သူ့​ကို​ဆုံး​မ​ပြီး လွှတ်​လိုက်​မည်”​ဟု ဆို​၏။

17. [ထို​သို့​ဆို​ခြင်း​မှာ ပိ​လတ်​မင်း​သည် ပွဲ​တော်​တွင် လူ​တစ်​ဦး​ကို လွှတ်​ပေး​ရ​သော​ကြောင့်​ဖြစ်​၏။]

18. သို့​သော် သူ​တို့​က “ထို​သူ​ကို​သုတ်​သင်​လိုက်​ပါ။ အ​ကျွန်ုပ်​တို့​အ​တွက် ဗာ​ရဗ္ဗ​ကို​လွှတ်​ပေး​ပါ”​ဟု တစ်​ပြိုင်​တည်း​အော်​ဟစ်​ကြ​၏။

19. ဗာ​ရဗ္ဗ​သည် မြို့​ထဲ​တွင်​ဖြစ်​ခဲ့​သည့် ဆူ​ပူ​အုံ​ကြွ​မှု​နှင့် လူ​သတ်​မှု​တို့​ကြောင့် ထောင်​ထဲ​၌ ထည့်​ထား​ခြင်း​ခံ​ရ​သူ​ဖြစ်​၏။

20. ပိ​လတ်​မင်း​သည် ယေ​ရှု​ကို​လွှတ်​လို​၍ လူ​တို့​အား နောက်​တစ်​ဖန်​မိန့်​ကြား​လေ​၏။

21. သို့​သော် သူ​တို့​သည် “လက်​ဝါး​ကပ်​တိုင်​ပေါ်​၌​တင်​လိုက်​ပါ။ သူ့​ကို​လက်​ဝါး​ကပ်​တိုင်​ပေါ်​၌​တင်​လိုက်​ပါ”​ဟု အော်​ဟစ်​ကြ​၏။

22. ပိ​လတ်​မင်း​က​လည်း “အ​ဘယ်​ကြောင့်​နည်း။ ဤ​သူ​သည် မည်​သည့်​မ​ကောင်း​မှု​ကို​ပြု​ခဲ့​သ​နည်း။ ငါ​သည် သူ​၌ သေ​ထိုက်​သော​အ​ပြစ်​ကို​မ​တွေ့။ ထို့​ကြောင့် သူ့​ကို​ဆုံး​မ​ပြီး လွှတ်​လိုက်​မည်”​ဟု တ​တိ​ယ​အ​ကြိမ် သူ​တို့​အား ဆို​လေ​၏။

23. သို့​သော် လူ​တို့​သည် ကိုယ်​တော်​ကို လက်​ဝါး​ကပ်​တိုင်​ပေါ်​၌​တင်​ရန် ကျယ်​လောင်​သော​အ​သံ​ဖြင့် မ​ရ​မ​က​တောင်း​ဆို​ကြ​သ​ဖြင့် သူ​တို့​၏​အ​သံ​များ​သည် အ​နိုင်​ရ​သွား​လေ​၏။

24. ထို​အ​ခါ ပိ​လတ်​မင်း​သည် သူ​တို့​၏​တောင်း​ဆို​ချက်​အ​တိုင်း​လုပ်​ပေး​ရန် စီ​ရင်​ဆုံး​ဖြတ်​၍

25. ဆူ​ပူ​အုံ​ကြွ​မှု​နှင့် လူ​သတ်​မှု​တို့​အ​တွက် ထောင်​ထဲ​၌ ထည့်​ထား​ခြင်း​ခံ​ရ​သူ​ကို သူ​တို့​တောင်း​ဆို​သည့်​အ​တိုင်း လွှတ်​ပေး​ပြီး ယေ​ရှု​ကို​မူ သူ​တို့​ဆန္ဒ​အ​တိုင်း​ပြု​ရန် အပ်​နှံ​လိုက်​လေ​၏။

26. သူ​တို့​သည် ကိုယ်​တော်​ကို ခေါ်​ဆောင်​သွား​ကြ​စဉ် တော​ရွာ​မှ​လာ​သော ကု​ရေ​နေ​မြို့​သား​ရှိ​မုန်​ကို​ဖမ်း​ဆီး​၍ သူ့​အ​ပေါ်​၌ လက်​ဝါး​ကပ်​တိုင်​ကို​တင်​လျက်​ထမ်း​စေ​ကာ ယေ​ရှု​၏​နောက်​မှ လိုက်​စေ​ကြ​၏။

27. လူ​အ​မြောက်​အ​မြား​နှင့်​တ​ကွ ကိုယ်​တော်​အ​တွက် ရင်​ဘတ်​စည်​တီး​လျက်​မြည်​တမ်း​နေ​ကြ​သော အ​မျိုး​သ​မီး​တို့​သည် ကိုယ်​တော်​၏​နောက်​မှ​လိုက်​သွား​ကြ​၏။

28. ယေ​ရှု​သည် ထို​အ​မျိုး​သ​မီး​တို့​ဘက်​သို့​လှည့်​၍ “ဂျေ​ရု​ဆ​လင်​မြို့​၏​သ​မီး​တို့၊ ငါ့​အ​တွက်​မ​ငို​ကြွေး​ကြ​နှင့်။ သင်​တို့​နှင့် သင်​တို့​၏​သား​သ​မီး​များ​အ​တွက်​သာ ငို​ကြွေး​ကြ​လော့။

29. အ​ကြောင်း​မူ​ကား မြုံ​သော​မိန်း​မ၊ သန္ဓေ​မ​လွယ်​ဖူး​သော​ဝမ်း​နှင့် သူ​ငယ်​မ​စို့​ဖူး​သော​သား​မြတ်​တို့​သည် မင်္ဂ​လာ​ရှိ​၏​ဟု​ဆို​ကြ​မည့်​နေ့​ရက်​များ​ရောက်​လာ​လိမ့်​မည်။

30. ထို​အ​ခါ လူ​တို့​သည် တောင်​များ​အား ‘ငါ​တို့​အ​ပေါ်​သို့​ပြို​ကျ​ကြ​ပါ’​ဟူ​၍​လည်း​ကောင်း၊ တောင်​ကုန်း​များ​အား ‘ငါ​တို့​ကို​ဖုံး​အုပ်​ကြ​ပါ’​ဟူ​၍​လည်း​ကောင်း ဆို​ကြ​လိမ့်​မည်။

31. အ​ကြောင်း​မူ​ကား သူ​တို့​သည် စိမ်း​စို​သော​အ​ပင်​ကို ဤ​သို့​ပြု​ကြ​လျှင် ခြောက်​သွေ့​သော​အ​ပင်​၌ မည်​သို့​ဖြစ်​လိမ့်​မည်​နည်း”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။

32. သူ​တို့​သည် ရာ​ဇ​ဝတ်​သား​နှစ်​ယောက်​တို့​ကို​လည်း ကိုယ်​တော်​နှင့်​အ​တူ​သတ်​ရန် ခေါ်​ဆောင်​သွား​ကြ​၏။