Myanmar Standard Bible

ရှင်​လု​ကာ​ခ​ရစ်​ဝင် 23:11-23 Myanmar Standard Bible (MSB)

11. ဟေ​ရုဒ်​သည်​လည်း မိ​မိ​စစ်​သား​များ​နှင့်​အ​တူ ကိုယ်​တော်​ကို​မ​ထီ​မဲ့​မြင်​ပြု​လျက် ပြောင်​လှောင်​ကာ တင့်​တယ်​သော​ဝတ်​လုံ​ကို​ဝတ်​စေ​ပြီး​လျှင် ပိ​လတ်​မင်း​ထံ​သို့ ပြန်​ပို့​လေ​၏။

12. ဟေ​ရုဒ်​နှင့်​ပိ​လတ်​မင်း​တို့​သည် ယ​ခင်​က တစ်​ဦး​နှင့်​တစ်​ဦး​ရန်​ဘက်​ဖြစ်​ခဲ့​သော်​လည်း ထို​နေ့​တွင် မိတ်​ဆွေ​ဖြစ်​လာ​ကြ​၏။

13. ပိ​လတ်​မင်း​သည် ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​အ​ကြီး​အ​ကဲ​များ၊ အုပ်​ချုပ်​သူ​များ​နှင့် လူ​ထု​တို့​ကို စု​ဝေး​စေ​၍

14. “သင်​တို့​သည် လူ​ထု​ကို​မှား​ယွင်း​စေ​ရန်​လှုံ့​ဆော်​သူ​အ​ဖြစ် ဤ​သူ​ကို ငါ့​ထံ​သို့​ခေါ်​ဆောင်​လာ​ကြ​၏။ သို့​သော် ကြည့်​လော့။ ငါ​သည် သင်​တို့​ရှေ့​မှာ​ပင် သူ့​ကို​စစ်​ဆေး​ခဲ့​သော်​လည်း ဤ​သူ​အ​ပေါ် သင်​တို့​စွပ်​စွဲ​သည့်​အ​ပြစ်​တစ်​စုံ​တစ်​ခု​မျှ​မ​တွေ့။

15. ဟေ​ရုဒ်​သည်​လည်း အ​ပြစ်​မ​တွေ့​သ​ဖြင့် သူ့​ကို ငါ​တို့​ထံ​သို့ ပြန်​ပို့​လိုက်​၏။ သူ​သည် သေ​ထိုက်​သော​အ​ပြစ်​တစ်​စုံ​တစ်​ခု​ကို​မျှ မ​ပြု​ခဲ့​ချေ။

16. ထို့​ကြောင့် သူ့​ကို​ဆုံး​မ​ပြီး လွှတ်​လိုက်​မည်”​ဟု ဆို​၏။

17. [ထို​သို့​ဆို​ခြင်း​မှာ ပိ​လတ်​မင်း​သည် ပွဲ​တော်​တွင် လူ​တစ်​ဦး​ကို လွှတ်​ပေး​ရ​သော​ကြောင့်​ဖြစ်​၏။]

18. သို့​သော် သူ​တို့​က “ထို​သူ​ကို​သုတ်​သင်​လိုက်​ပါ။ အ​ကျွန်ုပ်​တို့​အ​တွက် ဗာ​ရဗ္ဗ​ကို​လွှတ်​ပေး​ပါ”​ဟု တစ်​ပြိုင်​တည်း​အော်​ဟစ်​ကြ​၏။

19. ဗာ​ရဗ္ဗ​သည် မြို့​ထဲ​တွင်​ဖြစ်​ခဲ့​သည့် ဆူ​ပူ​အုံ​ကြွ​မှု​နှင့် လူ​သတ်​မှု​တို့​ကြောင့် ထောင်​ထဲ​၌ ထည့်​ထား​ခြင်း​ခံ​ရ​သူ​ဖြစ်​၏။

20. ပိ​လတ်​မင်း​သည် ယေ​ရှု​ကို​လွှတ်​လို​၍ လူ​တို့​အား နောက်​တစ်​ဖန်​မိန့်​ကြား​လေ​၏။

21. သို့​သော် သူ​တို့​သည် “လက်​ဝါး​ကပ်​တိုင်​ပေါ်​၌​တင်​လိုက်​ပါ။ သူ့​ကို​လက်​ဝါး​ကပ်​တိုင်​ပေါ်​၌​တင်​လိုက်​ပါ”​ဟု အော်​ဟစ်​ကြ​၏။

22. ပိ​လတ်​မင်း​က​လည်း “အ​ဘယ်​ကြောင့်​နည်း။ ဤ​သူ​သည် မည်​သည့်​မ​ကောင်း​မှု​ကို​ပြု​ခဲ့​သ​နည်း။ ငါ​သည် သူ​၌ သေ​ထိုက်​သော​အ​ပြစ်​ကို​မ​တွေ့။ ထို့​ကြောင့် သူ့​ကို​ဆုံး​မ​ပြီး လွှတ်​လိုက်​မည်”​ဟု တ​တိ​ယ​အ​ကြိမ် သူ​တို့​အား ဆို​လေ​၏။

23. သို့​သော် လူ​တို့​သည် ကိုယ်​တော်​ကို လက်​ဝါး​ကပ်​တိုင်​ပေါ်​၌​တင်​ရန် ကျယ်​လောင်​သော​အ​သံ​ဖြင့် မ​ရ​မ​က​တောင်း​ဆို​ကြ​သ​ဖြင့် သူ​တို့​၏​အ​သံ​များ​သည် အ​နိုင်​ရ​သွား​လေ​၏။