Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 17:14-24 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

14. Ha detto: «State lontani da ogni male!»,e a ciascuno ha dato dei comandi a favore del prossimo.

15. La condotta dell’uomo non è mai nascosta al Signore,e nessuno può sfuggire al suo sguardo.

16. Ma gli uomini scelgono il male fin dalla giovinezza, e così diventano sempre più insensibili e disumani.

17. Quando le nazioni si sono divise sulla terra,a ogni popolo Dio ha dato un capo,ma ha scelto Israele come suo possesso,

18. lo tratta come un primogenito, lo educa, gli dà la luce del suo amore e non lo abbandona.

19. Tutte le azioni degli uomini per il Signore sono chiare come il sole,egli osserva sempre la loro condotta:

20. non possono nascondergli le loro cattiverieperché il Signore conosce i loro peccati.

21. Ma egli è buono e ama le sue creature, le difende e non le abbandona mai.

22. Il bene che l’uomo fa, per il Signore è prezioso,è per lui come la pupilla degli occhi, e permette ai suoi figli e alle sue figlie di tornare sulla strada giusta.

23. Alla fine, quando Dio darà a ciascuno quello che si merita,non gli farà mancare la sua ricompensa.

24. Anche quaggiù a chi si pente,Dio lascia la strada aperta per tornare da luie incoraggia quelli che si perdono d’animo.