新译本

撒母耳记上 2:23-32 新译本 (CNVS)

23. 以利就对他们说:“你们为甚么作这些事?我亲自从众民那里听见了你们的恶行。

24. 我儿啊,不要这样,因为我听见的消息很不好,你们使耶和华的子民违背律法。

25. 如果有人得罪人,有官长惩罚他;如果有人得罪耶和华,有谁为他求情呢?”他们却不听父亲的话,因为耶和华有意要杀他们。

26. 那孩子撒母耳的身量,耶和华和众人对他的喜爱,都不断增长。

27. 有一位神人来见以利,对他说:“耶和华这样说:‘你父家在埃及法老家为奴的时候,我不是向他们显现吗?

28. 我不是从以色列众支派中,选出他们作我的祭司,上我的坛烧香,在我面前穿以弗得吗?我不是把以色列人所献的火祭,都赐给了你的父家吗?

29. 你们为甚么轻视我所吩咐要为我居所献上的祭牲和礼物呢?你为甚么尊重你的儿子过于尊重我,用我子民以色列所献一切最好的礼物自肥呢?’

30. 因此,耶和华以色列的 神说:‘我曾说:你的家和你的父家,必永远行在我面前。’现在耶和华却说:‘我决不容你们这样行了,因为尊重我的,我必尊重他;藐视我的,必受到轻视。

31. 日子快到了,我要砍下你和你父亲的膀臂,使你家中再没有有权势的长者。

32. 我赐给以色列人的一切福分,你必像一个对头,以嫉妒的眼光来看;而在你的家中,必永远再没有有权势的长者。