新译本

列王纪上 22:24-35 新译本 (CNVS)

24. 基拿拿的儿子西底家近前来,打米该雅的脸颊说:“耶和华的灵怎样离开了我,去与你说话呢?”

25. 米该雅说:“你进密室躲藏的那一天,就必看见了。”

26. 以色列王说:“把米该雅带回去,交给市长亚们和王的儿子约阿施,

27. 说:‘王这样吩咐:把这人囚在监里,少给他食物和水,直到我平平安安回来。’”

28. 米该雅说:“如果你真的可以平平安安回来,那么耶和华就没有借着我说话了。”他又说:“众民啊,你们都要听。”

29. 于是,以色列王和犹大王约沙法上基列的拉末去了。

30. 以色列王对约沙法说:“我要改装上战场去了;你可以仍穿自己的朝服。”于是以色列王改装到战场去了。

31. 亚兰王曾经嘱咐他的三十二个战车长说:“无论大小将兵,你们都不要与他们争战,只要与以色列王争战。”

32. 战车长们看见约沙法的时候,就说:“这人必是以色列王。”他们就转过去与他争战,约沙法便喊叫起来。

33. 战车长们一见他不是以色列王,就转回来,不追赶他了。

34. 有一个人随便射了一箭,竟射中了以色列王铁甲与护胸甲之间的地方。王对驾车的说:“你把车转过来,载我离开战场吧!我受了重伤。”

35. 那一天战争不断升级,有人扶着王站在车上抵挡亚兰人。到了黄昏,王就死了;血从伤口流到战车的底下去。