Новітній переклад Біблії О.Гижі

Йова 6:1-11 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

1. І відповідав Йов, і сказав:

2. О, якби волання мої були належно зважені, і разом з ними поклали на ваги страждання моє!

3. Воно напевне переважило б пісок морів! Через те слова мої нерозважливі.

4. Бо стріли Вседержителя в мені; отруту їхню випиває дух мій; жахіття Божі повстають супроти мене.

5. Чи реве дикий віслюк на траві? Чи мукає бик біля місива свого?

6. Чи їдять несмачне без солі, і чи є смак у білку яйця?

7. До чого не хотіла торкнутися душа моя, те складає огидну їжу мою.

8. О, якби справдилося бажання моє, і надії мої виконав Бог!

9. О, якби була воля Божа розчавити мене, то простягнув би руку Свою і уразив мене!

10. То була б іще втіха мені, і я підсилився б духом у моїй немилосердній хворобі, бо я не зрікався слів Святого.

11. Що то за сила в мене, щоб сподіватися мені? І який кінець, аби продовжити життя моє?