Новітній переклад Біблії О.Гижі

Йова 39:20-32 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

20. Чи можеш ти налякати його, мов сарану? Хропіння ніздрів його – жах!

21. Б'є ногою землю і захоплюється силою; і йде супроти зброї.

22. Він сміється з небезпеки, і не лякається, і не відвертається од меча.

23. Сагайдак звучить над ним, виблискує спис і ратище.

24. У пориві і шаленстві він ковтає землю і не може встояти при звукові сурми.

25. При голосі сурми він кричить: І-га-га! І здалеку чує битву, гучні голоси вождів і вигуки.

26. Чи твоєю мудрістю яструб літає і завертає крила свої на південь?

27. Чи за твоїм словом злітає орел і влаштовує на верховині гніздо своє?

28. Він замешкує на скелі і ночує на чолопку узгірків та на місцях неприступних.

29. Звідти визорює собі поживу: очі його бачать далеко.

30. Пташенята його п'ють кров, і де труп, там і він.

31. І продовжував Господь, і сказав Йовові:

32. Чи буде той, що змагається із Всемогутнім, ще навчати? Той, що викриває Бога, нехай відповідає Йому.