Новітній переклад Біблії О.Гижі

Йова 34:8-23 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

8. Пристає до співжиття з тими, що чинять беззаконня і ходить з людьми нечестивими.

9. Тому що він сказав: Немає користі для людини у догоджанні Богові.

10. Отож, вислухайте мене, мужі мудрі! Не може бути у Бога неправда чи у Вседержителя неправосуддя.

11. Бо Він за вчиненим людиною учиняє з нею і за шляхами мужа дає заплату!

12. Справді, Бог не чинить неправди, і Вседержитель не викривляє суду.

13. Хто, окрім Нього, дбає про землю? І хто урядує цілим світом?

14. Якби Він обернув серце Своє до Себе і взяв Собі дух її та дихання її, –

15. Раптом загинула б усіляка плоть, і людина стала б тліном.

16. Отож, якщо ти маєш розум, то слухай це і зважай на слова мої.

17. Той, хто ненавидить правду, чи може володарювати?

18. Чи можна сказати цареві: Ти – розбещений, а князям – ви злочинці?

19. Але Він не дивиться на обличчя князів і не надає перевагу скорше багатому, аніж бідному, тому що всі вони – витвір рук Його.

20. Наразі вони помирають; серед ночі народ бунтується, і вони щезають, і міцних проганяють не силою.

21. Бо очі Його над шляхами людини, і Він бачить усі кроки її.

22. Немає пітьми, ані тіні смертної, де могли б сховатися ті, що вчиняють злочини.

23. А тому Він уже не вимагає від людини, щоб йшла на суд з Богом.