Новітній переклад Біблії О.Гижі

Вихід 31:1-14 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

1. І сказав Господь Мойсеєві, кажучи:

2. Дивися, Я призначаю саме Бецал'їла, сина Урієвого, сина Хура, з коліна Юдиного.

3. І Я виповнив його Духом Божим, мудрістю, і розважливістю, і веденням і всілякими здібностями

4. Виготовляти із золота, срібла і міді;

5. Різьбити каміння для оздоб, і обробляти дерево для всілякої потреби.

6. Отож, Я даю йому в помічники Оголіява, сина Ахісамахового, з коліна Данового, і в серце всякого мудрого вкладу мудрість, щоб вони вчинили все, що Я наказав тобі;

7. Скинію зібрання і Ковчег Одкровення і віко до нього, і всі знаряддя скинії,

8. І стіл, і знаряддя його, і світильника із чистого золота, і всі знаряддя його, і жертовника кадіння,

9. І жертовника усеспалення, і всі знаряддя його, і умивальницю, і підніжків її,

10. І шати службові, і шати священні Ааронові священикові, і одежу синам його, для священнослужіння,

11. І єлей помазання і кадіння духмяне для святині: все так, як Я наказав тобі, вони зроблять.

12. І сказав Господь Мойсеєві:

13. Скажи синам Ізраїля так: Суботи мої бережіть, бо це – ознака поміж Мною і вами в покоління ваші, щоб ви знали, що Я Господь, який освячує вас.

14. І дотримуйтеся суботи, бо вона свята для вас! Хто осквернить її, той нехай буде скараний на смерть. Хто буде в суботу робити щось, та душа має бути винищена із-поміж середовища народу свого.