Новітній переклад Біблії О.Гижі

Притчі 12:3-12 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

3. Хто пильнує уста свої, той береже душу свою; а хто губи свої розпускає, тому горе.

4. Душа ледаря бажає, але марно; а душа старанних насититься.

5. Праведник ненавидить лукаве слово, а лиходій осоромлює і ганьбить себе.

6. Правда береже бездоганного, а грішника нищить безчестя.

7. Дехто вдає з себе багатого, хоч нічого не має; а інший має себе за бідного, а в нього чимало майна.

8. Багатством своїм людина сплачує викуп за життя своє, а вбогий погрози не чує.

9. Світло праведних весело сяє, а світильник лиходіїв загасає.

10. Від пихатости вчиняється розбрат, а в тих, що радяться – мудрість.

11. Багатство від марноти виснажується, а той, що нагромаджує працею, примножує його.

12. Надія, що довго не справджується, притлумлює серце, а справджене бажання – мов дерево життя.