Новітній переклад Біблії О.Гижі

Послання Юди 1:8-23 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

8. Так само станеться й з оцими мрійниками, котрі опоганюють плоть, нехтують старшими і лихословлять високу владу.

9. Михаїл Архангел, коли розмовляв з дияволом, сперечаючись про Мойсеєве тіло, не посмів висловити докірливого осуду, але сказав: Нехай заборонить тобі Господь.

10. А оці лихословлять те, чого не знають, а тим, що знають за природою, мов німа звірина, розбещують себе.

11. Горе їм, тому що йдуть шляхом Каїновим, піддаються спокусі хабарів, як Валаам, і в затятості гинуть, мов Корей.

12. Такі бувають спокусою на ваших вечерях любови: бенкетуючи з вами, без страху виповнюють себе; це – хмари безводні, що їх вітер носить; осінні дерева безплідні, двічі померлі і викорінені;

13. Несамовиті хвилі морські, що піняться ганьбою своєю; зорі заблуклі, котрим зберігається морок пітьми навіки.

14. Про них пророкував і Енох, сьомий від Адама, кажучи: Ось, іде Господь із десятками тисяч святих Ангелів Своїх, –

15. Звершити суд над усіма і звинуватити усіх поміж ними нечестивих за всі справи, котрі вчинило їхнє безчестя, і за всі жорстокі слова, котрі виповідали на Нього нечестиві грішники.

16. Це – ті, що ремствують, нічим не вдоволені і чинять за своїми похотями нечестиво і беззаконно; уста їхні виповідають чванливі слова; вони виявляють упередженість для зиску.

17. Але ви, улюблені, пам‘ятайте, що вам провістили Апостоли Господа нашого Ісуса Христа.

18. Вони казали вам, що останнього часу з‘являться лайливці, що чинитимуть за своїми нечестивими похотями.

19. Це – люди, які відділяють себе від єдности у вірі, тілесні, що не мають Духа.

20. А ви, улюблені, святою вірою своєю себе надихаючи, моліться Духом Святим,

21. Бережіть себе в любові Божій, наджидаючи милости від Господа нашого Ісуса Христа, для вічного життя.

22. І до одних будьте милостиві, з поміркованістю;

23. А інших страхом рятуйте, вириваючи з вогню, і зі страхом викривайте, гидуючи навіть одежею, котра опоганена плоттю.