Новітній переклад Біблії О.Гижі

Послання До Римлян 8:1-9 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

1. Отож, немає нині жодного осуду тим, котрі в Христі Ісусові живуть не за плоттю, а за Духом.

2. Тому що закон Духу життя у Христі Ісусі звільнив мене від закону гріха і смерти.

3. Оскільки Закон, знесилений плоттю, не мав сили, то Бог послав сина Свого в подобі гріховної плоті на пожертву за гріх, і осудив гріх у плоті,

4. Щоб виправдання Закону звершилося в нас, що живуть не за плоттю, а за духом.

5. Бо ті, що живуть за плоттю, про тілесне мають замір, а ті, що живуть за Духом, – про духовне.

6. Задуми тілесні – то смерть, а задуми духовні – життя і мир.

7. Тому що тілесні задуми є ворожнеча супроти Бога; бо Законові Божому не підкоряються і, зрештою, не можуть.

8. А тому ті, що живуть за плоттю, Богові догодити не можуть.

9. Але ви не у плоті, а в Дусі, якщо Дух Божий живе у вас. Якщо ж хтось Духа Христового не має, той якраз не Його.