Новітній переклад Біблії О.Гижі

Послання До Римлян 6:1-15 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

1. То що скажемо? Чи залишатися нам у гріхові, аби примножилася благодать? Зовсім ні!

2. Ми померли для гріха: як же нам жити в ньому?

3. Невже не відаєте, що всі ми, які хрестилися в Христа Ісуса, в смерть Його хрестилися?

4. Отож, ми поховані з Ним хрещенням у смерть, щоб, як Христос воскрес із мертвих славою Вітця, так само й нам ходити в оновленому житті.

5. Бо, якщо ми з‘єднані з Ним подобою смерти Його, то маємо бути поєднані й подобою воскресіння.

6. Знаючи те, що давній наш чоловік розп‘ятий з Ним, щоб могло бути зруйноване тіло гріховне, аби ми вже не служили гріху;

7. Бо померлий звільнився від гріха.

8. А якщо ми померли з Христом, то віруємо, що й жити будемо з Ним,

9. Знаючи, що Христос, воскреснувши з мертвих, вже не вмирає: смерть уже не має над Ним влади.

10. Бо, як Він помер, то помер одного разу для гріха, а що живе, то живе для Бога.

11. Так само й ви вважайте себе мертвими для гріха, а живими для Бога у Христі Ісусі, Господі нашому.

12. Тож нехай не царює гріх у смертному вашому тілі, щоб вам підкорятися йому у похотях його;

13. І не віддавайте членів ваших гріхові на знаряддя неправди, але віддайте себе Богові, як ожилих із мертвих, і члени ваші Богові, як знаряддя праведности.

14. Гріх не мусить панувати над вами, бо ви не під Законом, але під благодаттю.

15. І що ж? Чи почнемо грішити, тому що ми не під Законом, а під благодаттю? Зовсім ні.