Новітній переклад Біблії О.Гижі

Послання До Римлян 12:1-8 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

1. Отож, благаю вас, браття, милосердям Божим, віддайте тіла ваші на пожертву живу, святу, вельми угодну Богові, для розумного служіння вашого;

2. І не спілкуйтеся з віком цим, але вдосконалюйтеся оновленням ума вашого, щоб вам пізнати, що є воля Божа, добра, угодна і досконала.

3. Через дану мені благодать, кожному з вас кажу: Не думайте про себе більше, аніж треба думати, але думайте скромно, в міру віри, котрою кожного Бог наділив.

4. Бо, як в одному тілі в нас багато членів, але не в усіх членів одне і те ж діяння;

5. Отак і ми: численні, але складаємо одне тіло у Христі, а нарізно один для одного члени.

6. Та, згідно з даною нам благодаттю, маємо різні обдаровання, то, чи маєш пророцтво, пророкуй в міру віри;

7. Чи маєш служіння – перебувай у служінні; чи навчитель, – в навчанні;

8. Умовляч (наставник), – умовляй; чи роздавач, – роздавай у простоті, чи старший, – учиняй старшинство старанно; чи доброчинець, – чини добро з радістю.