Новітній переклад Біблії О.Гижі

Послання До Ефесян 4:6-20 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

6. Один Бог і Батько усіх, Котрий над усіма і через усіх і в усіх нас.

7. А кожному з нас дана благодать в міру дару Христового.

8. А тому й сказано: Вийшов на висоту, полонив полон, і дав дари людям.

9. А "вийшов", що означає, як не те, що Він також сходив передніше до найнижчих місцин землі?

10. А Хто зійшов був, Той якраз і піднявся найвище понад всі небеса, щоб звершити все.

11. І Він настановив одних Апостолами, інших пророками, ще інших євангелістами і пастирями, а також учителями.

12. Для вдосконалення святих, для справи служіння, для зміцнення тіла Христового,

13. Аж доки не сягнемо спільности віри і пізнання Сина Божого, в мужа досконалого, в міру повного Христового віку,

14. Щоб ми не були вже малолітками хитливими, що захоплюються усіляким вітром учення, за лукавством людей, виходячи з хитрого мистецтва облудности,

15. Але щирою любов'ю всі виростали в Того, Котрий є голова Христос,

16. Із Котрого все тіло, складене і з'єднане засобом усіляких поєднань, що взаємно зміцнюються, в міру свого діяння кожного члена, одержує приріст для творення самого себе в любові.

17. А тому я повідую і заклинаю в Господі, щоб ви уже не вчиняли так, як учиняють інші народи, за марнотою свого глузду,

18. Бо потьмарені в розумі, відчужені од життя Божого, з причини їхнього невігластва (неуцтва) і ожорсточення їхнього серця,

19. Вони, сягнувши нестями, віддалися розпусті так, що вчиняють всіляку нечистоту з ненажерливістю.

20. Але ви не так пізнали Христа,