Новітній переклад Біблії О.Гижі

Перша Літопису 9:9-20 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

9. І брати їхні за їхніми нащадками, – дев'ятсот п'ятдесят шість, – все це мужі – старшини батьків, дому батьків своїх.

10. А із священиків: Єдая, і Єгоярів, і Яхін.

11. А Азарія, син Хілкійї, сина Мешуллама, сина Сад`ока, сина Мерайота, сина Ахітава, – старший Божого дому.

12. І Адая, син Єрохама, сина Пашхура, сина Малкійї; і Масай, син Адіїла, сина Яхзери, сина Мешуллама, сина Мешіллеміта, сина Іммера;

13. І брати їхні, старшини домів своїх батьків – тисяча сімсот шістдесят, вельми старанні люди при служінні у Божому домі.

14. А з левитів: Шемая, син Хассува, сина Азрікама, сина Хашав'ї, з синів Мерарі;

15. І Бакбаккар, Хереш, і Балал, і Маттанія, син Міхи, сина Зіхрі, сина Асафа;

16. І Авадія, син Шемаї, сина Ґалала, сина Єдутуна; і Берехія, син Аси, сина Елкани, що мешкав у поселеннях нетофатян.

17. І брамники: Шаллум, і Аккув, і Талмон, і Ахіман, і брати їхні; Шаллум був старшиною.

18. І донині брамники при брамах царських, на схід, вони брамники, утримують сторожу синів Левієвих.

19. А Шаллум, син Коре, сина Ев'ясафа, сина Кораха, і брати його з дому його батька, корахівці згідно з обов'язком, стерегли брами скинії, а їхні батьки були старшинами над військом Господнім та вартували при вході.

20. І Пінхас, син Елеазарів передніше був над ними старшим, і Господь був з ним.