Новітній переклад Біблії О.Гижі

Перша Літопису 1:7-23 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

7. Сини Яванові: Еліша й Таршіша, Кіттім і Доданім.

8. Сини Хамові: Куш і Міцраїм, Пут і Ханаан.

9. Сини Кушеві: Шева, і Хавіла, і Савта, і Раама, і Савтеха. А сини Рамині: Шева, і Дедан.

10. А Куш породив Німрода, – цей започаткував велетнів на землі.

11. Міцраїм породив Лудима, Анаміма, Летавіма, Нафтухіма,

12. Патрусіма, Каслухіма, від котрого започаткувалися филистимляни і Кафторима.

13. Ханаан породив Сидона, свого первістка, і Хета,

14. І Євусея, Аморея, Ґерґесея,

15. Евея, Аркея, Синея,

16. Арвадея, Цимарея, і Хамафея.

17. Сини Сима: Елам, Ашур, Арпахшад, і Луд, і Арам. Сини Арама: Уц, Хул, Гетер і Мешех.

18. Арпахшад породив Шалаха, а Шалах породив Евера.

19. У Евера народилося два сини: ім'я одному Пелеґ, бо за його днів стався поділ землі; а ім'я братові його – Йоктан.

20. А Йоктан породив Алмодада і Шелефа, і Хацар-Мавета, і Єраха,

21. і Гадорама, і Узала, і Диклу,

22. і Евала, і Авімаїла, і Шеву,

23. і Офіра, і Хавілу, і Йовава, – усі вони сини Йоктанові.