Новітній переклад Біблії О.Гижі

Одкровення Івана Богослова 2:1-11 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

1. Ангелові Ефеської Церкви напиши: Так говорить Той, що тримає сім зірок у правиці Своїй, що ходить посеред семи свічників золотих:

2. Знаю справи твої, і працю твою, і терпіння твоє, і те, що ти не можеш зносити розбещених, і спізнав (випробував) тих, котрі називають себе Апостолами, а вони не такі, і переконався, що вони облудники;

3. Ти чимало вистраждав і маєш терпіння, і для ймення Мого трудився і не знесилювався.

4. Але маю супроти тебе те, що ти залишив першу любов твою.

5. Отож, пригадай, звідки ти впав, і покайся, і чини перші справи; а коли не так, то невдовзі прийду до тебе і зсуну світильника твого з місця його, якщо не покаєшся.

6. А втім, добре в тобі те, що ти ненавидиш учинки Николаїтів, котрі Я також ненавиджу.

7. Хто має вуха, нехай чує, що Дух промовляє церквам: Переможному дам споживати від дерева життя, котре посеред раю Божого.

8. І Ангелові Церкви у Смирні напиши: Так говорить Перший і Останній, Котрий був мертвий, і ось, живий:

9. Знаю твої справи, і горе, і вбогість, – а втім, ти багатий, – і лихослів‘я від тих, котрі мовлять про себе, що вони юдеї, а вони не такі, але – збіговисько сатанинське.

10. Але не бійся нічого, що ти мусиш витерпіти. Ось, диявол буде кидати декого з вас до в‘язниці, щоб вас випробувати, і будете мати скорботу десять днів. Будь вірним до смерти, і дам тобі вінець життя.

11. Той, що має вухо чути, нехай чує, що Дух промовляє до церков: Переможний не зазнає шкоди від другої смерти.