Новітній переклад Біблії О.Гижі

Ісаї 28:1-13 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

1. Пророцтво про долину видіння. – Що з тобою, що ти увесь зійшов на дахи?

2. Місто гамірливе, збентежене, місто святкове! Переможені твої не мечем убиті і не в битві померли;

3. Усі вожді твої кинулися врозтіч разом, але їх пов'язали стрільці; усі знайдені в тебе зв'язані разом, хоч як вони далеко забігли.

4. А тому кажу: Залишіть мене, я буду плакати гірко; не докладайте зусиль, щоб утішити мене в спустошенні доні народу мого.

5. Бо це день збентеження, замішання і колотнечі в долині видіння від Господа, Бога Саваота. Ламають мури, і зойки по горах лунають.

6. І Елам несе сагайдака, люди на колісницях і вершники, і Кір виймає щита.

7. І ось, кращі долини твої виповнені колісницями, і вершники вишикувалися навпроти брам.

8. І скине він з Юдеї покривало; і ти того дня навертаєш зір на запас зброї у домі кедровім.

9. Але ви бачите, що вже багато проломів у мурах міста Давидового; і збираєте воду в нижньому ставку.

10. І позначаєте оселі в Єрусалимі, і руйнуєте будинки, щоб укріпити мури;

11. І споруджуєте поміж двома мурами сховище для води старого ставка. А на Того, Хто це чинить, ви не озираєтеся, і не дивитеся на Того, Хто здавна ухвалив це.

12. І Господь, Господь Саваот заохочує вас цього дня плакати, і журитися, і обстригти волосся, і підперезатися мотузками.

13. Та ось, веселощі і радість! Убивають волів, і ріжуть овець, їдять м'ясо, і п'ють вино: будемо їсти і пити, бо завтра помремо!