Новітній переклад Біблії О.Гижі

Єзекіїла 40:31-48 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

31. І притвори були в них на зовнішній двір, і пальми були на стовпах їхніх; сходження до них – на вісім сходинок.

32. І повів мене східною брамою на внутрішній двір; і наміряв в цій брамі таку ж міру.

33. І бічні кімнати їхні і стовпи їхні, і притвори їхні були тієї ж міри; і вікна в них і притворах їхніх були довкола; довжина – п'ятдесят ліктів, а ширина – двадцять п'ять ліктів.

34. Притвори у них були на зовнішній двір, і пальми на стовпах їхніх з одного і другого боку; сходження до них – вісім сходинок.

35. Відтак привів мене до північної брами і наміряв у ній таку ж міру.

36. Бічні кімнати при них, стовпи їхні і притвори їхні і вікна в них були довкола; всього в довжину – п'ятдесят ліктів і в ширину – двадцять п'ять ліктів.

37. Притвори в них були на зовнішній двір, і пальми на стовпах їхніх з того і з другого боку; сходження до них – вісім сходинок.

38. Була також кімната із входом до неї, біля стовпів брами: там обмивають пожертви всеспалення.

39. А в притворі біля брами два столи – з одного боку і два – з другого боку, щоб заколювати на них пожертви всеспалення і пожертви за гріх, і пожертви за злочин.

40. І біля зовнішнього боку при вході в пройму північної брами було два столи, і біля протилежного боку коло притвору біля воріт – два столи.

41. Чотири столи – з одного боку і чотири столи – з другого боку по боках брами: а всього вісім столів, на котрих заколюють пожертви.

42. І чотири столи для приготування всеспалення були з тесаного каміння, довжиною на півтора ліктя і шириною на півтора ліктя, а висотою на один лікоть; на них кладуть знаряддя для заклання пожертви всеспалення та інших пожертв.

43. І гачки завширшки з одну долоню приладнані були до стін будівлі довкола, а на столах клали жертовне м'ясо.

44. Зовні внутрішніх кімнат були кімнати для співаків; на внутрішньому дворі, з боку північної брами, одна звернена чільним боком на південь, а друга, з боку південної брами – звернена лицем на північ.

45. І сказав він мені: Це кімната, котра лицем на південь – для священиків, що пильнують на сторожі храму;

46. А кімната, котра чільним боком на північ, – для священиків, що пильнують на сторожі жертовника: це сини Садока, котрі одні із синів Левія наближаються до Господа, щоб служити Йому.

47. І наміряв він у дворі сто ліктів довжини, і сто ліктів ширини: він був чотирикутний; а перед храмом стояв жертовник.

48. І привів він мене до притвору храму і наміряв у стовпах притвору п'ять ліктів з одного боку і п'ять ліктів з другого боку; а в брамі – три лікті ширини з одного боку і три лікті з другого.