Новітній переклад Біблії О.Гижі

Євангелія Від Марка 2:4-12 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

4. І, не маючи можливости наблизитися до Нього через велелюддя, розібрали стелю дому, де Він був і, прокопавши її, опустили постіль, на котрій лежав розслаблений.

5. Ісус побачив їхню віру і сказав недужому: Сину! Прощаються тобі гріхи твої.

6. Тут сиділи деякі із книжників і міркували в серцях своїх:

7. Чого це Він так зневажає Бога? Хто може прощати гріхи, окрім одного Бога?

8. Ісус відразу пізнав духом Своїм, що вони отак міркують у собі, і сказав їм: Навіщо так мислите в серцях ваших?

9. Що легше? Чи сказати недужому: “Прощаються тобі гріхи”? Чи сказати: “Підведися, візьми свою постіль і ходи”?

10. Але, щоб ви знали, що Син Людський має владу на землі прощати гріхи, – каже недужому:

11. Тобі кажу: Підведися, візьми постіль свою і йди у дім твій.

12. Він відразу підвівся, узяв постіль і вийшов перед усіма, і всі дивувалися і прославляли Бога, кажучи: Ніколи нічого подібного ми не бачили!