Новітній переклад Біблії О.Гижі

Євангелія Від Марка 14:4-13 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

4. А деякі обурилися і говорили поміж собою: Нащо таке марнотратство з тим миром?

5. Бо можна було продати його більше, аніж за триста динаріїв, і роздати жебракам. І ремствували на неї.

6. Але Ісус сказав: Залишіть її, нащо завдаєте їй прикрости? Вона добру справу вчинила для Мене.

7. Бо жебраків завжди маєте поміж собою, і, коли забажаєте, можете їм добродіяти; а Мене не завжди маєте.

8. Вона вчинила, що змогла. Заздалегідь помазала тіло Моє на похорон.

9. Істину кажу вам: Де лише ця Євангелія проповідувана буде у всьому світі, оповідатимуть і про те, що вона вчинила – як пам‘ять про неї.

10. І пішов Юда Іскаріотський, один із дванадцятьох, до першосвящеників, щоб видати Його їм.

11. А вони, зачувши, зраділи і обіцяли дати йому срібняків. І він шукав подумки, у якій спосіб у сприятливий час видати Його.

12. Першого дня опрісноків, коли приносили пасхальне ягня, сказали Йому учні Його: Де Ти хочеш їсти Пасху? Ми підемо й приготуємо.

13. І послав двох із учнів Своїх і каже їм: Підіть до міста, і стрінеться вам чоловік, що нестиме глечик води; то йдіть за ним.