Новітній переклад Біблії О.Гижі

Євангелія Від Марка 14:11-25 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

11. А вони, зачувши, зраділи і обіцяли дати йому срібняків. І він шукав подумки, у якій спосіб у сприятливий час видати Його.

12. Першого дня опрісноків, коли приносили пасхальне ягня, сказали Йому учні Його: Де Ти хочеш їсти Пасху? Ми підемо й приготуємо.

13. І послав двох із учнів Своїх і каже їм: Підіть до міста, і стрінеться вам чоловік, що нестиме глечик води; то йдіть за ним.

14. І куди він зайде, скажете господареві дому того: Учитель сказав: Де помешкання, в котрому Я міг би спожити Пасху з Моїми учнями?

15. І він покаже вам світлицю велику, застелену та готову; там приготуйте нам.

16. І пішли учні Його, і прийшли до міста, і знайшли, як сказав їм; і приготували пасху.

17. Коли настав вечір, Він прийшов з дванадцятьма.

18. І коли вони сіли і їли, Ісус сказав: Істину кажу вам, що один із вас, який їсть зі Мною, зрадить Мене.

19. Вони посмутніли і почали казати Йому один по одному: Чи не я? А також інший: Чи не я?

20. А Він сказав їм у відповідь: Один із дванадцяти, що умочує зі Мною в тарелі.

21. А втім, Син Людський іде, як написано про Нього; але горе тому чоловікові, котрим Син Людський видається; краще було б тому чоловікові не народжуватися.

22. І коли вони їли, Ісус узяв хліб, благословив, переламав, дав їм і сказав: Прийміть, їжте; це – тіло Моє.

23. І, взявши чашу, подякував і подав їм: і пили з неї всі.

24. І сказав їм: Це – кров Моя Нового Заповіту, що за багатьох проливається.

25. Істину кажу вам: Я вже не буду пити від плоду виноградного до того дня, коли буду пити нове вино у Царстві Божому.