Новітній переклад Біблії О.Гижі

Екклезіяста 5:1-13 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

1. Не поспішай язиком твоїм, і серце твоє нехай не поспішає вимовити слово перед Богом; тому що Бог на небі, а ти на землі; тому слів твоїх нехай буде небагато.

2. Бо, як сновидіння бувають від численних клопотів, так голос глупака пізнається з його велемовности.

3. Коли даєш Богові обітницю, то поквапся виконати її, тому що Він не прихильний до безглуздих; що обіцяв, – виконай.

4. Краще тобі не обіцяти, аніж пообіцяти і не виконати.

5. Не дозволяй устам твоїм заводити у гріх плоть твою; і не кажи перед ангелом Божим: Це – помилка! Навіщо тобі вчиняти, щоб прогнівався Бог на слово твоє і зруйнував справу рук твоїх?

6. Тому що в багатьох сновидіннях і в багатьох словах багато й марноти; але ти бійся Бога.

7. Якщо ти побачиш будь-де утиски бідному та нехтування судом і правдою, то не дивуйся з того: тому що за високим спостерігає вищий, а за ним – ще вищий;

8. А перевага країни загалом є цар, котрий піклується про країну.

9. Хто любить срібло, той не насититься сріблом; і хто любить багатство, тому не має користі від нього. І оце – марнота!

10. Примножується майно, примножуються й споживачі його; і яка втіха для володаря його, хіба що дивитися своїми очима?

11. Солодкий сон трудівника, чи мало, а чи багато він з'їсть; але перенасичення багатого не дає йому заснути.

12. Є болісна недуга, котру бачив я під сонцем: багатство, накопичене володарем його на шкоду йому.

13. І гине багатство це від лихої пригоди: народив він сина – і нічогісінько немає в руках у нього.