Новітній переклад Біблії О.Гижі

Друга Царів 22:25-45 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

25. І сплатив мені Господь по правді моїй, за чистотою моєю перед очима Його.

26. З милостивими Ти вчиняєш милостиво, з мужем щирим, – щиро;

27. З чистим – чисто, а з лукавим – за лукавством його.

28. Людей пригноблених Ти рятуєш, і поглядом Своїм принижуєш пихатих.

29. Ти, Господе, світильник мій, Господь просвічує пітьму мою.

30. З Тобою я завдаю поразки війську, із Богом моїм сходжу на мури.

31. Бог! – доброчинний шлях Його, чисте слово Господа, щит Він для всіх, що сподіваються на Нього.

32. Тому що, хто Бог, окрім Господа, і хто захист, окрім Бога нашого?

33. Бог підперізує мене силою, влаштовує мені нехибний шлях;

34. Вчиняє ноги мої, наче в оленя, і на верховинах настановляє мене.

35. Навчає руки мої воювати, і м'язи мої напружує, як мідний лук.

36. Ти даєш мені щит спасіння Твого, і милість Твоя звеличує мене.

37. Ти вчиняєш крок мій широким піді мною, і не хитаються ноги мої.

38. Я наздоганяю ворогів моїх і винищую їх, і не повертаюся, аж доки не винищу їх;

39. І винищую їх, і завдаю поразки їм, і не підводяться, і падають під ноги мої.

40. Ти підперізуєш мене силою для війни, і скидаєш переді мною повсталих на мене.

41. Ти обертаєш до мене плечима ворогів моїх, і я винищую ненависників моїх.

42. Вони волають, але немає рятівника, – до Господа, але він не чує їх.

43. Я розпорошую їх, мов тлін земний, мов грязюку вуличну грасую, і топчу їх.

44. Ти визволив мене від бунту народу мого; Ти зберіг мене, аби володарем мені бути над чужинцями; народ, котрого я не знав, служить мені.

45. Чужинці виявляють приязнь переді мною; за вісткою про мене підкоряються мені.