Новітній переклад Біблії О.Гижі

Друга Царів 11:1-19 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

1. За рік, о тій порі, коли виходять царі в походи, Давид послав Йоава і служників своїх із ним і всіх Ізраїльтян, і вони завдали поразки аммонійцям, і взяли в облогу Раббу. А Давид лишився в Єрусалимі.

2. Якось надвечір Давид, підвівшися з постелі, прогулювався на даху царського дому, і побачив з даху жінку, що купалася; а та жінка була вельми вродлива.

3. І послав Давид вивідати, хто ця жінка. І сказали йому: Це Вірсавія, донька Еліяма, дружина хеттеянина Урії.

4. Давид послав служників забрати її; і вона прийшла до нього, і він спав з нею. Коли ж вона очистилася від нечистоти своєї, то повернулася до свого дому.

5. Жінка ця стала вагітною, і послала повідати Давидові, говорячи: Я – вагітна.

6. І послав Давид сказати Йоавові: Пошли до мене хеттеянина Урію. І послав Йоав Урію до Давида.

7. І прийшов до нього Урія, і розпитав його Давид про становище Йоава, і про стан народу, і про хід війни.

8. І сказав Давид Урії: Йди додому і обмий ноги свої. І вийшов Урія з дому царського, а слідом за ним понесли царські гостинці.

9. Але Урія спав біля брами царського дому з усіма служниками свого володаря, і не пішов у дім свій.

10. І доповіли Давидові, говорячи: Не пішов Урія в дім свій. І сказав Давид Урії: Ось, ти прийшов з дороги: з якої причини ти не пішов у дім свій?

11. І сказав Урія Давидові: Ковчег і Ізраїль, і Юда знаходяться в шатрах, і володар мій Йоав, і служники володаря мого знаходяться в полі; а я увійшов би у дім свій їсти, і пити, і спати зі своєю дружиною! Присягаюся твоїм життям і життям душі твоєї, цього я не вчиню.

12. І сказав Давид Урії: Залишися тут і на сей день, а завтра я відпущу тебе. І лишився Урія у Єрусалимі на цей день до завтрього.

13. І запросив його Давид, і їв Урія перед ним, і пив, і напоїв його Давид. Але увечері Урія пішов спати на постіль свою з служниками володаря свого, а в свій дім не пішов.

14. Уранці Давид написав листа до Йоава, і послав його з Урією.

15. У листі він написав так: Поставте Урію там, де буде найважчий бій, і відступіться від нього, щоб він був уражений і помер.

16. А тому, коли Йоав брав місто в облогу, то поставив Урію на такому місці, про яке відав, що там хоробрі люди.

17. І вийшли люди з міста, і вступили в бій з Йоавом, і впало декілька з народу, із служників Давидових; убили також і Урію хеттеянина.

18. І послав Йоав доповісти Давидові про увесь хід битви.

19. І наказав вісникові, говорячи: Коли ти повідаєш цареві про увесь хід битви,