Новітній переклад Біблії О.Гижі

Числа 10:6-19 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

6. Коли ж удруге засурмлять на сполох, піднімуться стани, що отаборилися на півдні, на сполох нехай сурмлять, рушаючи в путь.

7. А коли треба оголосити зібрання, сурміть, але не на сполох.

8. Сини Ааронові, священики, мусять сурмити сурмами: це буде їм настановою вічною в роди ваші.

9. І коли підете на війну на землі вашій супроти ворога, що наступатиме на вас, сурміть на сполох сурмами; і будете згадані перед Господом, Богом вашим, і порятовані будете від ворогів ваших.

10. І в день радости вашої, і на свята ваші, і в новомісяччя ваші сурміть сурмами вашими при всеспаленнях ваших і при мирних пожертвах ваших; і це буде на спомин про вас перед Богом вашим. Я Господь, Бог ваш.

11. Другого року, другого місяця, двадцятого дня місяця, піднеслася хмарина від скинії одкровення.

12. І рушили сини Ізраїля станами своїми з пустелі Сінайської, і зупинилася хмарина в пустелі Паран.

13. І піднялися вони вперше, за велінням Господнім, даним через Мойсея.

14. І найперше рушив прапор стану синів Юдиних за своїми військовими відділами, а над військом їхнім – Нахшон, син Аммінадавів.

15. А над військом коліна синів Іссахара – Нафанаїл, син Цуарів.

16. А над військом коліна синів Завулонових Еліяв, син Хелонів.

17. І була розібрана скинія, і рушили сини Ґершонові і сини Мерарієві, які носили скинію.

18. І піднесений був прапор стану Рувимового за військовими відділами їхніми. А над військом його – Еліцур, син Шедеурів.

19. А над військом коліна синів Симеонових – Шелуміїл, син Цурішаддаїв.