Новітній переклад Біблії О.Гижі

Буття 29:14-28 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

14. А Лаван сказав йому: Справді, ти кість моя і плоть моя. І жив у нього Яків цілий місяць.

15. І Лаван сказав Якові: Невже ти задарма будеш служити мені тому, що ти родич? Скажи мені, що заплатити тобі?

16. У Лавана було дві доньки; ім'я старшої Лія; ім'я молодшої Рахіль.

17. Лія мала слабкий зір, а Рахіль була ставна і гарна з обличчя.

18. І Яків полюбив Рахіль, і сказав: Я буду служити тобі сім літ за Рахіль, молодшу доньку твою.

19. Лаван сказав: Краще віддам її за тебе, аніж віддати її за когось іншого; живи у мене.

20. І служив Яків за Рахіль сім років; і вони видалися йому кількома днями, тому що він любив її.

21. І сказав Яків Лаванові: Віддай дружину мою; тому що мені вже виповнився час, щоби увійти до неї.

22. Лаван скликав усіх людей тої місцини і вчинив бенкет.

23. А ввечері узяв доньку свою Лію і привів до нього; і увійшов до неї Яків.

24. І дав Лаван служницю свою Зілпу в служницю доньці своїй Лії.

25. А вранці виявилося, що то була Лія. І сказав Лаванові: Що це ти вчинив зі мною? Чи не за Рахіль я служив у тебе? Нащо ти обдурив мене?

26. Лаван сказав: У наших краях немає звичаю, щоб молодшу доньку видавати раніше старшої;

27. Скінчи тиждень цією; потім дамо тобі й ту, за службу, котру ти будеш служити у мене ще сім літ інших.

28. Яків так і вчинив, і скінчив тиждень цією. І Лаван дав Рахіль, доньку свою, йому в дружини.