Новітній переклад Біблії О.Гижі

Буття 21:4-20 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

4. І обрізав Авраам Ісаака, сина свого, восьмого дня, як заповідав йому Бог.

5. Авраамові було сто літ, коли народився у нього Ісаак, син його.

6. І сказала Сарра: Не гаразд учинив зі мною Бог: Всі, хто почує про мене, будуть сміятися з мене.

7. І сказала: Хто сказав би Авраамові: Сарра буде годувати дітей персами? Тому що в старості його я народила сина.

8. Дитятко виросло, і віднято від грудей; і Авраам учинив значний бенкет того дня, коли Ісаака віднято од грудей.

9. І побачила Сарра, що син Аґарі єгиптянки, котрого вона народила Авраамові, насміхається.

10. І сказала Авраамові: Вижени цю рабиню і сина її; бо не успадкує син рабині цей з сином моїм Ісааком.

11. І видалося це Авраамові вельми неприємним заради сина його.

12. Але Бог сказав Авраамові: Не засмучуйся, заради сина і рабині твоєї; у всьому, що скаже тобі Сарра, послухай голосу її; бо за Ісааком найменується твоє потомство.

13. І від сина рабині я виведу народ, бо він насіння твоє.

14. Авраам підвівся удосвіта і взяв хліба та бурдюк води, і дав Аґарі, завдавши їй на плечі, і хлопця, й відпустив її. Вона пішла й заблукала в пустелі Беер-Шева.

15. І не стало води в бурдюкові, і вона залишила хлопчика під одним кущем.

16. І пішла, сіла віддалік, на відстані пострілу з лука. Бо вона сказала: Не хочу бачити смерти сина. І присіла вона та й заголосила, плачучи.

17. І почув Бог голос хлопчика; і Ангел Божий з неба озвався до Аґарі, і сказав їй: Що з тобою, Аґаре? Не бійся; Бог почув голос хлопчика звідти, де він залишився.

18. Підведися, підведи сина, і візьми його за руку; бо Я утворю від нього великий народ.

19. І Бог відкрив очі її, і вона побачила криницю з водою, і пішла, виповнила бурдюк водою, і напоїла сина.

20. І Бог був з хлопчиком; і він виріс, і почав жити в пустелі, і став стрільцем із лука.