Новітній переклад Біблії О.Гижі

Йова 29 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

Продовження.

1. І продовжував Йов притчу свою, і сказав:

2. О, якби я був, як у передніші місяці, як у ті дні, коли Бог боронив мене,

3. Коли світильник Його світив над головою моєю, і я при світлі Його ходив серед пітьми,

4. Як був я за днів молодости моєї, коли присутність Божа була над шатром моїм,

5. Коли ще Вседержитель був зі мною, і діти мої навколо мене,

6. Коли у молоці купалися мої ноги, і скеля джерелила для мене струмки єлею!

7. Коли я виходив до брами міста і на майдані готував місце для себе, –

8. Юнаки, забачивши мене, ховалися, а старці підводилися і стояли;

9. Князі утримувалися від розмови і пальці клали на свої уста;

10. Голос значних затихав, і язик їхній прилипав до піднебіння їхнього.

11. Вухо, яке чуло мене, благословляло мене, око, яке бачило мене, хвалило мене.

12. Тому що я рятував бідного волаючого, і сироту немічну.

13. Благословення того, що був готовий померти, приходило до мене, і серцю вдови завдавав я радости.

14. Я зодягався в правду, і суд мій одягав мене, як мантія і перев'язь.

15. Я був очима сліпому і ногами кульгавому.

16. Батьком був я для убогих, і позов, котрого я не відав, досліджував уважно;

17. Ламав я злочинцеві щелепи і з самих зубів його виривав здобич.

18. А тоді сказав я: У гнізді моєму помру, і днів моїх буде багато, мов піску;

19. Коріння моє розпросторене водою, і роса ночує на гілках моїх;

20. Слава моя не старіє, лук мій міцний у руці моїй.

21. Дослухалися до мене, і очікували, і мовчали під час поради моєї.

22. По словах моїх уже не міркували; мова моя краплями спадала на них.

23. Очікували мене, мов дощу, і, немов дощеві пізньому, розтуляли свої уста;

24. Траплялося, усміхнуся до них, а вони не вірять; і світло обличчя мого вони не потьмарювали.