Новітній переклад Біблії О.Гижі

Йова 16 Новітній переклад Біблії О.Гижі (UKRB)

Четверта відповідь Йова. Він скаржиться Богові на заблуклих друзів.

1. І відповідав Йов, і сказав:

2. Чув я багато такого; жалюгідні всі ви розрадники.

3. Чи настане кінець вітряним цим словам? І що спонукало тебе так відповідати?

4. І я говорив би, як ви, якби душа ваша була на місці моєї душі; повстав би я на вас словами, і кивав би на вас головою моєю;

5. Підсилював би вас губами моїми, і порухом уст розраджував.

6. Чи говорю я, – не вичахає скорбота моя; чи перестаю, – що відходить од мене?

7. Але нині він виснажив мене. Ти спустошив усю родину мою.

8. Ти помережив мене зморшками на свідчення супроти мене; повстає на мене виснаження моє, і обличчя докоряє мені.

9. Гнів Його терзає і ворогує супроти мене; скрегоче на мене зубами своїми, ворог мій гострить на мене очі свої.

10. Роззявляють на мене пащу свою, і лаючись, б'ють мене по щоках: усі змовилися супроти мене.

11. Віддав мене Бог злочинцеві і в руки нечестивих кинув мене.

12. Я мав спокій, але Він потряс мене, узяв мене за шию і зграсував мене, і вчинив мене Собі за ціль.

13. Оточили мене стрільці Його; Він розтинає нутрощі мої, і не милує; вилив на землю жовч мою.

14. Пробиває в мені пролом за проломом; кидається на мене, мов ратник.

15. Веретища пошив я на шкіру мою і в порох поклав голову мою.

16. Обличчя моє збагровіло від плачу, і на повіках моїх залягла тінь смертна.

17. І це при всьому тому, що немає насильства у руках моїх, і молитва моя чиста.

18. Земле! Не прикрий моєї крови, і нехай не буде місця воланню моєму.

19. І нині, ось, на небесах Свідок мій; і Заступник мій на висотах!

20. Глузливі друзі мої! До Бога око моє сльозить.

21. О, якби чоловік міг мати змагання з Богом, як син людський з ближнім своїм!