Tree Of Life Version

Matthew 15:5-24 Tree Of Life Version (TLV)

5. But you say, ‘Whoever tells his father or mother, “Whatever you might have gained from me is a gift to God,”

6. he need not honor his father.’ On account of your tradition, you made void the word of God.

7. Hypocrites! Rightly did Isaiah prophesy about you, saying,

8. ‘This people honors Me with their lips, but their heart is far from Me.

9. And in vain they worship Me, teaching as doctrines the commandments of men.’”

10. Then Yeshua called the crowd and said to them, “Hear and understand.

11. It’s not what goes into the mouth that makes the man unholy; but what comes out of the mouth, this makes the man unholy.”

12. Then the disciples came and said to Him, “Do You know that the Pharisees took offense when they heard this saying?”

13. But He replied, “Every plant that My heavenly Father has not planted will be uprooted.

14. Leave them alone; they are blind guides of the blind. And if a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”

15. Then Peter answered and said to Him, “Explain this parable to us.”

16. “Are you also still lacking understanding?” Yeshua said.

17. “Don’t you grasp that whatever goes into the mouth passes into the stomach and then is ejected into the sewer?

18. But the things that proceed out of the mouth come forth from the heart, and those things make the man unholy.

19. For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false witness, and slander.

20. These are the things that make the man unholy; but to eat with unwashed hands does not make the man unholy.”

21. Now Yeshua left from there and went away to the region of Tyre and Sidon.

22. And behold, a Canaanite woman from that district came out and started shouting, “Have mercy on me, O Master, Ben-David! My daughter is severely tormented by a demon.”

23. But He did not answer her a word. And when His disciples came, they were urging Him, saying, “Send her away, because she keeps shouting at us.”

24. But He responded, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”