The Scriptures 1998

Mark 12:13-28 The Scriptures 1998 (ISR98)

13. And they sent to Him some of the Pharisees and the Herodians, to catch Him in a word.

14. And when they came, they said to Him, “Teacher, we know that You are true, and it does not concern You about anyone, for You are not partial to any, but teach the way of Elohim in truth. Is it right to pay taxes to Caesar, or not?

15. “Should we pay, or should we not pay?” And He, knowing their hypocrisy, said to them, “Why do you try Me? Bring Me a silver piece to look at.”

16. And they brought it, and He said to them, “Whose likeness and inscription is this?” And they said to Him, “Caesar’s.”

17. So יהושע said to them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to Elohim what is Elohim’s.” And they marvelled at Him.

18. And Sadducees, who say there is no resurrection, came to Him. And they asked Him, saying,

19. “Teacher, Mosheh wrote to us that if a brother of anyone dies, and leaves his wife behind, and leaves no children, his brother should take his wife and raise up offspring for his brother.

20. “There were seven brothers, and the first took a wife, and died, leaving no offspring.

21. “And the second took her, and he died, leaving behind no offspring. And the third likewise.

22. “And the seven left no offspring. Last of all the woman died too.

23. “In the resurrection then, when they rise, whose wife shall she be? For seven had her as wife.”

24. And יהושע answering, said to them, “Is this not why you go astray, because you do not know the Scriptures nor the power of Elohim?

25. “For when they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are as messengers in the heavens.

26. “And concerning the dead, that they rise – have you not read in the book of Mosheh, at the bush, how Elohim spoke to him, saying, ‘I am the Elohim of Aḇraham, and the Elohim of Yitsḥaq, and the Elohim of Ya‛aqoḇ’?

27. “He is not the Elohim of the dead, but Elohim of the living. You, then, go greatly astray.”

28. And one of the scribes coming near, hearing them reasoning together, knowing that He had answered them well, asked Him, “Which is the first command of all?”