ฉบับ1971

ยอห์น 6:30-41 ฉบับ1971 (TH1971)

30. เขา​ทั้ง‍หลาย​จึง​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “ถ้า​เช่น​นั้น​ท่าน​จะ​กระ‌ทำ​หมาย‍สำ‌คัญ​อะไร เพื่อ​ข้าพ‌เจ้า​ทั้ง‍หลาย​จะ​เห็น​และ​วาง‍ใจ​ใน​ท่าน ท่าน​จะ​กระ‌ทำ​อะไร​บ้าง

31. บรรพ‌บุรุษ​ของ​ข้าพ‌เจ้า​ทั้ง‍หลาย​ได้​กิน​มานาใน​ถิ่น​ทุร‌กัน‌ดาร ตาม​ที่​มี​คำ​เขียน​ไว้​ว่า ‘ท่าน​ได้​ให้เขา​กิน​อา‌หาร​จาก​สวรรค์’ ”

32. พระ‍เยซู​ก็​ตรัส​กับ​เขา​ว่า “เรา​บอก​ความ​จริง​แก่​ท่าน​ทั้ง‍หลาย​ว่า มิ‍ใช่​โม‌เสส​ที่​ให้​อา‌หาร​จาก​สวรรค์​นั้น​แก่​ท่าน แต่​พระ‍บิดา​ของ​เรา​ประ‌ทาน​อา‌หาร​แท้​ซึ่ง​มา​จาก​สวรรค์ ให้​แก่​ท่าน​ทั้ง‍หลาย

33. เพราะ‍ว่า​อา‌หาร​ของ​พระ‍เจ้า​นั้น คือ​ท่าน​ที่​ลง​มา​จาก​สวรรค์ และ​ประ‌ทาน​ชีวิต​ให้​แก่​โลก”

34. เขา​ทั้ง‍หลาย​จึง​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “ท่าน​เจ้า‍ข้า โปรด​ให้​อา‌หาร​นั้น​แก่​ข้าพ‌เจ้า​ทั้ง‍หลาย​เสมอ​ไป​เถิด”

35. พระ‍เยซู​ตรัส​กับ​เขา​ว่า “เรา​เป็น​อา‌หาร​แห่ง​ชีวิต ผู้​ที่​มา​หา​เรา​จะ​ไม่​หิว และ​ผู้​ที่​วาง‍ใจ​ใน​เรา จะ​ไม่​กระ‌หาย​อีก​เลย

36. แต่​เรา​ได้​บอก​ท่าน​ทั้ง‍หลาย​แล้ว​ว่า ท่าน​ได้​เห็น​เรา​แล้ว​แต่​ก็​ไม่​เชื่อ

37. สาร‌พัด​ที่​พระ‍บิดา​ทรง​ประ‌ทาน​แก่​เรา จะ​มา​สู่​เรา และ​ผู้​ที่​มา​หา​เรา เรา​ก็​จะ​ไม่​ทิ้ง​เขา​เลย

38. เพราะ​ว่า​เรา​ได้​ลง​มา​จาก​สวรรค์ มิ​ใช่​เพื่อ​กระ‌ทำ​ตาม​ความ​ประ‌สงค์​ของ​เรา​เอง แต่​เพื่อ​กระ‌ทำ​ตาม​พระ‍ประ‌สงค์​ของ​พระ‍องค์​ผู้​ทรง​ใช้​เรา​มา

39. และ​พระ‍ประ‌สงค์​ของ​พระ‍บิดา​ผู้​ทรง​ใช้​เรา​มา​นั้น ก็​คือ​ให้​เรา​รัก‌ษา​บรร‌ดา​ผู้​ที่​พระ‍องค์​ได้​ทรง​มอบ​ไว้​กับ​เรา มิ‍ให้​หาย​ไป​สัก​คน​เดียว แต่​ให้​ฟื้น​ขึ้น​มา​ใน​วัน​ที่‍สุด

40. เพราะ​นี่​แหละ​เป็น​พระ‍ประ‌สงค์​ของ​พระ‍บิดา​ของ​เรา ที่​จะ​ให้​ทุก‍คน​ที่​เห็น​พระ‍บุตร และ​วาง‍ใจ​ใน​พระ‍บุตร​ได้​มี​ชีวิต​นิรันดร์ และ​เรา​จะ​ให้​ผู้‍นั้น​ฟื้น​ขึ้น​มา​ใน​วัน​สุด‍ท้าย”

41. พวก‍ยิว​จึง​ซุบ‍ซิบ​กัน เรื่อง​พระ‍องค์ เพราะ​พระ‍องค์​ตรัส​ว่า “เรา​เป็น​อา‌หาร​ซึ่ง​ลง​มา​จาก​สวรรค์”