ฉบับ1971

ยอห์น 2:1-13 ฉบับ1971 (TH1971)

1. วัน‍ที่​สาม​มี​งาน​สม‍รส​ที่​หมู่‍บ้าน​คา‌นา​แคว้น​กา‌ลิลี และ​มารดา​ของ​พระ‍เยซู​ก็​อยู่​ที่‍นั่น

2. พระ‍เยซู​และ​สา‌วก​ของ​พระ‍องค์​ได้​รับ‍เชิญ​ไป​ใน​งาน​นั้น

3. เมื่อ​เหล้า‍องุ่นหมด​แล้ว มารดา​ของ​พระ‍เยซู​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “เขา​ไม่‍มี​เหล้า‍องุ่น”

4. พระ‍เยซู​ตรัส​กับ​นาง​ว่า “หญิง​เอ๋ย ให้​เป็น​ธุระ​ของ​ข้าพ‌เจ้า​เถิด เวลา​ของ​ข้าพ‌เจ้า​ยัง​มา​ไม่​ถึง”

5. มารดา​ของ​พระ‍องค์​จึง​บอก​พวก​คน‍ใช้​ว่า “จง​กระ‌ทำ​ตาม​ที่​ท่าน​สั่ง​เจ้า​เถิด”

6. มี​โอ่ง​หิน​ตั้ง​อยู่​ที่‍นั่น​หก​ใบ​ตาม​ธรรม‌เนียม​การ​ชำระ​ของ​พวก‍ยิว จุ​น้ำ​โอ่ง​ละ​สี่​ห้า​ถัง

7. พระ‍เยซู​ตรัส​สั่ง​เขา​ว่า “จง​ตัก​น้ำ​ใส่​โอ่ง​ให้​เต็ม​เถิด” และ​เขา​ก็​ตัก​น้ำ​เต็ม​โอ่ง​เสมอ​ปาก

8. แล้ว​พระ‍องค์​ตรัส​สั่ง​เขา​ว่า “จง​ตัก​เอา​ไป​ให้​เจ้า‍ภาพ​เถิด” เขา​ก็​เอา​ไป​ให้

9. เมื่อ​เจ้า‍ภาพ​ชิม​น้ำ​ที่​กลาย​เป็น​เหล้า‍องุ่น​แล้ว และ​ไม่‍รู้​ว่า​มา​จาก​ไหน (แต่​คน‍ใช้​ที่​ตัก​น้ำ​นั้น​รู้) เจ้า‍ภาพ​จึง​เรียก​เจ้า‍บ่าว​มา

10. และ​พูด​กับ​เขา​ว่า “ใครๆ​เขา​ก็​เอา​เหล้า‍องุ่น​อย่าง​ดี​มา​ให้​ก่อน เมื่อ​ได้​ดื่ม​กัน​มาก​แล้ว​จึง​เอา​ที่​ไม่​สู้​ดี​มา แต่​ท่าน​เก็บ​เหล้า‍องุ่น​อย่าง​ดี​ไว้​จน​ถึง​บัด‍นี้”

11. นี่​เป็น​การ​กระ‌ทำ​อัน​เป็น​หมาย​สำ‌คัญ​ครั้ง​แรก​ของ​พระ‍เยซู ทรง​กระ‌ทำ​ที่​บ้าน​คา‌นา​แคว้น​กา‌ลิลี และ​ได้​ทรง​สำ‌แดง​พระ‍สิริ​ของ​พระ‍องค์ และ​สา‌วก​ของ​พระ‍องค์​ก็​ได้​วาง‍ใจ​ใน​พระ‍องค์

12. ภาย‍หลัง​เหตุ‍การณ์​นี้ พระ‍องค์​ก็​เสด็จ​ต่อ​ไป​ยัง​เมือง​คา‌เปอร‌นา‌อุม พร้อม​กับ​มารดา​และ​น้อง‍ชาย​และ​สา‌วก​ของ​พระ‍องค์ และ​อยู่​ที่‍นั่น​เพียง​ไม่​กี่​วัน

13. เทศ‌กาล​ปัส‌กา ของ​พวก‍ยิว​ใกล้​เข้า​มา​แล้ว พระ‍เยซู​เสด็จ​ขึ้น​ไป​ยัง​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม