ฉบับ1971

มัท‌ธิว 26:42-50 ฉบับ1971 (TH1971)

42. พระ‍องค์​จึง​เสด็จ​ไป​อธิษ‌ฐาน​ครั้ง​ที่‍สอง​อีก​ว่า “ข้า‍แต่​พระ‍บิดา​ของ​ข้า‍พระ‍องค์ ถ้า​ถ้วย​นี้​เลื่อน​พ้น​ไป​จาก​ข้า‍พระ‍องค์​ไม่​ได้ และ​ข้า‍พระ‍องค์​จำ​ต้อง​ดื่ม​แล้ว ก็​ให้​เป็น​ไป​ตาม​น้ำ‍พระ‍ทัย​ของ​พระ‍องค์”

43. ครั้น​เสด็จ​กลับ​มา​ก็​ทรง​เห็น​สา‌วก​นอน‍หลับ​อยู่ เพราะ​เขา​ลืม‍ตา​ไม่​ขึ้น

44. จึง​ทรง‍ละ​เขา​ไว้​เสด็จ​ไป​อธิษ‌ฐาน​ครั้ง​ที่‍สาม เหมือน​คราว​ก่อนๆ​อีก

45. แล้ว​เสด็จ​มา​ยัง​พวก​สา‌วก​ตรัส​ว่า “ท่าน​จะ​นอน​ต่อ‍ไป​ให้​หาย​เหนื่อย​อีก​หรือ เวลา​มา​ใกล้​แล้ว บุตร‍มนุษย์​จะ​ต้อง​ถูก​อา‌ยัด​ไว้​ใน​มือ​คน‍บาป

46. ลุก​ขึ้น​ไป​กัน​เถิด ผู้​ที่​จะ​อา‌ยัด​เรา​มา​ใกล้​แล้ว”

47. พระ‍องค์​ตรัส​ยัง​ไม่​ทัน​ขาด​คำ ยู‌ดาส​คน​หนึ่ง​ใน​เหล่า​สา‌วก​สิบ‍สอง​คน‍นั้น​ได้​เข้า​มา และ​มี​ประ‌ชา‍ชน​เป็น​อัน​มาก​ถือ​ดาบ ถือ​ไม้​ตะบอง มา​จาก​พวก​มหา​ปุโร‌หิต​และ​พวก​ผู้ใหญ่​แห่ง​ประ‌ชา‍ชน

48. ผู้​ที่​จะ​อา‌ยัด​พระ‍องค์​นั้น​ได้​ให้​อา‌ณัติ​สัญ‌ญาณ​แก่​เขา​ว่า “เรา​จะ​จุบ​คำ‍นับ​ผู้​ใด​ก็​เป็น​ผู้​นั้น​แหละ จง​จับ‍กุม​เขา​ไว้”

49. ขณะ​นั้น​ยู‌ดาส​ตรง​มา‍หา​พระ‍เยซู​ทูล‍ว่า “สวัสดี​พระ‍อา‌จารย์” แล้ว​จุบ​คำ‍นับ​พระ‍องค์

50. พระ‍เยซู​ได้​ตรัส​กับ​เขา​ว่า “สหาย​เอ๋ย มา​ที่‍นี่​ทำไม” คน​เหล่า​นั้น​ก็​เข้า​มา​จับ​พระ‍เยซู​และ​คุม​ไป