ฉบับ1971

มัท‌ธิว 14:3-18 ฉบับ1971 (TH1971)

3. ด้วย‍ว่า เฮ‌โรด​ได้​จับ​ยอห์น​ล่าม​โซ่​ขัง‍คุก​ไว้ เพราะ​เห็น‍แก่​นาง​เฮ‌โร‌เดียส ภรรยา​ของ​ฟีลิป​น้อง‍ชาย​ของ​ตน

4. เพราะ​ยอห์น​เคย​ทูล​ท่าน​ว่า “ท่าน​ไม่​มี​สิทธิ์​รับ​นาง​นั้น มา​เป็น​ภรรยา”

5. ถึง​เฮ‌โรด​อยาก​จะ​ฆ่า​ยอห์น ก็​กลัว​ประ‌ชา‍ชน ด้วย‍ว่า​เขา​ทั้ง‍หลาย​นับ‍ถือ​ยอห์น​ว่า​เป็น​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ

6. แต่​เมื่อ​วัน​ฉลอง​วัน​กำ‌เนิด​ของ​เฮ‌โรด​มา​ถึง บุตรี​นาง​เฮ‌โร‌เดียส​ก็​เต้น‍รำ​ต่อ‍หน้า​บรร‌ดา​แขก ทำ​ให้​เฮ‌โรด​ชอบ‍ใจ

7. เฮ‌โรด​จึง​สัญ‌ญา​โดย​ปฏิ‌ญาณ​ว่า “เธอ​จะ​ขอ​สิ่ง​ใดๆ​ก็​จะ​ให้​สิ่ง​นั้น”

8. บุตรี​ก็​ทูล​ตาม​ที่​มารดา​ได้​แนะ‍นำ​ไว้​ว่า “ขอ​ศีรษะ​ยอห์น​ผู้​ให้​รับ​บัพ‌ติศ‌มา ใส่​ถาด​มา​ให้​หม่อม‍ฉัน​ที่​นี่​เพคะ”

9. ฝ่าย​เฮโรด​ก็​เป็น​ทุกข์ แต่​เพราะ​เหตุ​ที่​ได้​ปฏิ‌ญาณ​ไว้ และ​เพราะ​เห็น​แก่​หน้า​แขก​จึง​ออก​คำ‍สั่ง​อนุ‌ญาต​ให้

10. แล้ว​ก็​ใช้​คน​ไป​ตัด​ศีรษะ​ยอห์น​ในคุก

11. เขา​จึง​เอา​ศีรษะ​ใส่​ถาด​มา​ให้​หญิง‍สาว​นั้น หญิง‍สาว​นั้น​ก็​เอา​ไป​ให้​มารดา

12. ฝ่าย​พวก​ศิษย์​ของ​ยอห์น​ก็​มา​รับ​เอา​ศพ​ไป​ฝัง​ไว้ แล้ว​ก็​มา​ทูล​พระ‍เยซู​ให้​ทรง​ทราบ

13. เมื่อ​พระ‍เยซู​ได้​ทรง​ทราบ​แล้ว จึง​ลง​เรือ​เสด็จ​ไป​จาก​ที่​นั่น ไป​ยัง​ที่​เปลี่ยว​แต่​ลำ‌พัง​พระ‍องค์ เมื่อ​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍ปวง​ทราบ เขา​ก็​ออก​จาก​เมือง​ต่างๆ เดิน​ตาม​พระ‍องค์​ไป

14. ครั้น​พระ‍เยซู​เสด็จ​ขึ้น​จาก​เรือ​แล้ว ก็​ทรง​เห็น​ประ‌ชา‍ชน​หมู่​ใหญ่ พระ‍องค์​ทรง​สง‌สาร​เขา จึง​ได้​ทรง​รัก‌ษา​คน‍ป่วย​ของ​เขา​ให้​หาย

15. ครั้น​เวลา​เย็น​แล้ว​พวก​สา‌วก​มา​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “ที่‍นี่​กัน‌ดาร​อา‌หาร​นัก และ​บัด‍นี้​ก็​เย็น‍ลง​มาก​แล้ว ขอ​พระ‍องค์​ทรง​ให้​ประ‌ชา‍ชน​ไป​เสีย​เถิด เพื่อ​เขา​จะ​ได้​ไป​ซื้อ​อา‌หาร​รับ‍ประ‌ทาน​ตาม​หมู่‍บ้าน”

16. ฝ่าย​พระ‍เยซู​ตรัส​กับ​พวก​สา‌วก​ว่า “เขา​ไม่​จำ‍เป็น​ต้อง​ไป​จาก​ที่‍นี่ พวก​ท่าน​จง​เลี้ยง​เขา​เถิด”

17. พวก​สา‌วก​จึง​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “ที่‍นี่​พวก​ข้า‍พระ‍องค์​มี​แต่​ขนม‍ปัง​เพียง​ห้า​ก้อน​กับ​ปลา​สอง​ตัว​เท่า​นั้น”

18. พระ‍องค์​จึง​ตรัส​กับ​เขา​ว่า “เอา​อา‌หาร​นั้น​มา​ให้​เรา​เถิด”