ฉบับ1971

กิจ‍การ​ของ​อัคร‌ทูต 13:1-19 ฉบับ1971 (TH1971)

1. คราว‍นั้น​ใน​คริสต‌จักร​ที่​อยู่​ใน​เมือง​อัน‌ทิ‌โอก มี​บาง‍คน​ที่​เป็น​ผู้​พยา‌กรณ์​และ​อา‌จารย์ มี​บาร‌นา‌บัส สิ‌เม‌โอน​ที่​เรียก​ว่า​นิเกอร์​กับ​ลูสิ‌อัส​ชาว​เมือง​ไซ‌รีน มา‌นา‌เอน​ผู้​ได้​รับ​การ​เลี้ยง​ดู​เติบ‍โต​ขึ้น​ด้วย​กัน​กับ​เฮ‌โรด​เจ้า‍เมือง และ​เซา‌โล

2. เมื่อ​คน​เหล่า​นั้น​กำ‌ลัง​นมัส‌การ​องค์​พระ‍ผู้​เป็น​เจ้า​และ​ถือ​อด​อา‌หาร พระ‍วิญ‌ญาณ​บริ‌สุทธิ์​ได้​ตรัส​สั่ง​ว่า “จง​ตั้ง​บาร‌นา‌บัส​กับ​เซา‌โล​ไว้​สำ‌หรับ​การ​ซึ่ง​เรา​เรียก​ให้​เขา​ทำ​นั้น”

3. เมื่อ​ถือ​อด​อา‌หาร​อธิษ‌ฐาน และ​วาง​มือ​บน​บาร‌นา‌บัส​กับ​เซา‌โล​แล้ว เขา​ก็​ใช้​ท่าน​ไป

4. เหตุ​ฉะนั้น​ท่าน​ทั้ง​สอง​ที่​ได้​รับ‍ใช้​จาก​พระ‍วิญ‌ญาณ​บริ‌สุทธิ์ จึง​ลง​ไป​เมือง​เซลู‌เคีย และ​ได้​แล่น​เรือ​จาก​ที่‍นั่น​ไป​ยัง​เกาะ​ไซ‌ปรัส

5. ครั้น​มา​ถึง​เมือง​ซา‌ลา‌มิส ท่าน​ได้​ประ‌กาศ​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍เจ้า​ใน​ธรรม‍ศาลา​ของ​พวก​ยิว ยอห์น​ก็​อยู่​ช่วย​ด้วย

6. เมื่อ​ได้​เดิน​ตลอด​เกาะ​นั้น​ไป​ถึง​เมือง​ปา‌โฟส​แล้ว ก็​ได้​พบ​คน‍หนึ่ง​เป็น​คน​ทำ​วิท‌ยา‍คม เป็น​ผู้​ทำ‌นาย​เท็จ​เป็น​พวก​ยิว​ชื่อ​ว่า บาร‌เยซู

7. อยู่​กับ​ผู้​ว่า​ราช‍การ​เมือง​ชื่อ​เสอร์‌จี‌อัส‌เปา‌โล เป็น​คน​ฉลาด​รอบ​รู้ ผู้‍ว่า‍ราช‍การ​เมือง​จึง​เชิญ​บาร‌นา‌บัส​กับ​เซา‌โล​มา ปรารถ‌นา​จะ​ฟัง​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍เจ้า

8. แต่​เอ‌ลี‌มาส​คน​ทำ​วิท‌ยา‍คม (เพราะ​ชื่อ​ของ​เขา​หมาย​อย่าง​นั้น) ได้​คัด‍ค้าน​ขัด‍ขวาง​บาร‌นา‌บัส​กับ​เซา‌โล หวัง​จะ​ไม่​ให้​ผู้‍ว่า‍ราช‍การ​เมือง​เชื่อ

9. แต่​เซา‌โล​ที่​มี​ชื่อ​อีก​ว่า​เปา‌โล ประ‌กอบ​ด้วย​พระ‍วิญ‌ญาณ​บริ‌สุทธิ์​เขม้น​ดู​เอ‌ลี‌มาส

10. และ​พูด​ว่า “เจ้า​เป็น​คน​เต็ม​ไป​ด้วย​อุบาย และ​ใจ‍ร้าย​ทุก‍อย่าง ลูก​ของ​มาร‍ร้าย เป็น​ศัตรู​ต่อ​บรร‌ดา​ความ​ชอบ‍ธรรม เจ้า​จะ​ไม่‍หยุด​พยา‌ยาม​ทำ​ทาง‍ตรง​ของ​พระ‍เจ้า​ให้​เขว​ไป​หรือ

11. ดู‍เถิด พระ‍หัตถ์​ของ​องค์​พระ‍ผู้​เป็น​เจ้า​จะ​ลง​โทษ​เจ้า เจ้า​จะ​เป็น​คน​ตา‍บอด​ไม่​เห็น​ดวง‍อา‌ทิตย์​จน​ถึง​เวลา​กำ‌หนด” ทัน‍ใด​นั้น​ความ​มืด​มัว​ก็​บัง‍เกิด​แก่​เอ‌ลี‌มาส เอ‌ลี‌มาส​จึง​คลำ​หา‍คน​ให้​จูง​มือ​ไป

12. ครั้น​ผู้‍ว่า‍ราช‍การ​เมือง​ได้​เห็น​เหตุ‍การณ์​ที่​เกิด​ขึ้น​นั้น​จึง​เชื่อ‍ถือ และ​อัศ‌จรรย์​ใจ​ด้วย​พระ‍ดำ‌รัส​สอน​ของ​องค์​พระ‍ผู้​เป็น​เจ้า

13. ฝ่าย​เปา‌โล​กับ​พวก​ของ​ท่าน​ก็​แล่น​เรือ​ออก​จาก​เมือง​ปา‌โฟส ไป​ยัง​เมือง​เปอร์‌กา​ใน​แคว้น​ปัม‌ฟี‌เลีย ยอห์น​ได้​ละ​พวก​นั้น​ไว้ แล้ว​กลับ​มา​ยัง​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม

14. แต่​พวก​นั้น​เดิน‍ทาง​ต่อ​ไป​จาก​เมือง​เปอร์‌กา​ถึง​เมือง​อัน‌ทิ‌โอก ใน​แคว้น​ปิสิ‌เดีย แล้ว​ได้​เข้า​ไป​นั่ง​ลง​ใน​ธรรม‍ศาลา​ใน​วัน​สะ‌บา‌โต

15. เมื่อ​อ่าน​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​กับ​คำ​ของ​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ​แล้ว บรร‌ดา​นาย‍ธรรม‍ศาลา​จึง​ใช้​คน​ไป​บอก​บาร‌นา‌บัส​กับ​เปา‌โล​ว่า “พี่‍น้อง​เอ๋ย ถ้า​ท่าน​มี​คำ​กล่าว​เตือน‍สติ​แก่​คน​ทั้ง‍ปวง ก็​เชิญ​กล่าว​เถิด”

16. ฝ่าย​เปา‌โล​จึง​ยืน​ขึ้น​โบก​มือ​แล้ว​กล่าว​ว่า“ท่าน​ที่​เป็น​ชน‍ชาติ​อิส‌รา‌เอล​และ​ท่าน​ทั้ง‍หลาย​ที่​เกรง​กลัว​พระ‍เจ้า จง​ฟัง​เถิด

17. พระ‍เจ้า​ของ​ชน‍ชาติ​อิส‌รา‌เอล​นี้ ได้​ทรง​เลือก​บรรพ‌บุรุษ​ของ​เรา​ไว้ และ​ได้​ให้​เขา​เจริญ​ขึ้น​ครั้ง​เมื่อ​ยัง​เป็น​แขก‍เมือง​ใน​ประ‌เทศ​อียิปต์ และ​ได้​ทรง​นำ​เขา​ออก​จาก​ประ‌เทศ​นั้น​ด้วย​พระ‍หัตถ์​อัน​ทรง​ฤทธิ์

18. พระ‍องค์​ได้​ทรง​อด‍ทน​ต่อ​ความ​ประ‌พฤติ​ของ​เขา​ใน​ถิ่น​ทุร‌กัน‌ดาร​ประ‌มาณ​สี่‍สิบ​ปี

19. เมื่อ​พระ‍องค์​ได้​ทรง​ล้าง‍ผลาญ​ชน​เจ็ด​ชาติ​ออก​เสีย​จาก​แผ่น‍ดิน​คา‌นา‌อัน​แล้ว ก็​ทรง​แบ่ง​แผ่น‍ดิน​ของ​ชน‍ชาติ​เหล่า​นั้น​ประ‌ทาน​ให้​เป็น​มร‌ดก แก่​บรรพ‌บุรุษ​ของ​เรา​อยู่ ประ‌มาณ​สี่‍ร้อย​ห้า‍สิบ​ปี