Jubilejni prevod Nove zaveze

Marko 10:20-29 Jubilejni prevod Nove zaveze (JUB)

20. Odgovoril mu je: »Učitelj, vse to spolnjujem že od mladosti.«

21. Jezus se je ozrl vanj, ga vzljubil in mu rekel: »Eno ti manjka: pojdi, prodaj vse, kar imaš, in daj ubogim in imel boš zaklad v nebesih; potem pridi in hôdi za menoj!«

22. Te besede so ga potrle in je žalosten odšel; imel je namreč veliko premoženje.

23. Tedaj se je Jezus ozrl okrog in rekel svojim učencem: »Kako težkó bodo prišli bogati v božje kraljestvo!«

24. Učenci so strmeli nad njegovimi besedami. Jezus pa vnovič spregovori: »Otroci, kako težkó je priti v božje kraljestvo!

25. Laže gre kamela skozi šivankino uho kakor bogatin v božje kraljestvo.«

26. Ti so se pa še kar naprej čudili in govorili med seboj: »Kdo se potem more rešiti?«

27. Jezus jih pogleda in reče: »Pri ljudeh je nemogoče, ne pa pri Bogu, kajti pri Bogu je vse mogoče.«

28. Tedaj je Peter posegel v besedo in rekel: »Poglej, mi smo vse zapustili in šli za teboj.«

29. Jezus je rekel: »Resnično vam povem: nikogar ni, ki bi zaradi mene in evangelija zapustil hišo ali brate ali sestre ali mater ali očeta ali otroke ali njive