Jubilejni prevod Nove zaveze

Luka 18:24-34 Jubilejni prevod Nove zaveze (JUB)

24. Jezus je videl, da je postal žalosten, in rekel: »Kako težkó pridejo bogati v božje kraljestvo!

25. Laže gre kamela skozi šivankino uho kakor bogatin v božje kraljestvo.«

26. Tisti, ki so to slišali, so rekli: »Kdo se potem more rešiti?«

27. Odgovoril je: »Kar je nemogoče pri ljudeh, je mogoče pri Bogu.«

28. Peter pa je rekel: »Poglej, mi smo zapustili vse svoje in šli za teboj.«

29. Odvrnil jim je: »Resnično vam povem: nikogar ni, ki bi zaradi božjega kraljestva zapustil hišo ali ženo, brate ali starše ali otroke

30. in bi ne prejel v tem času veliko več, v prihodnjem veku pa večno življenje.«

31. Nato je zbral okrog sebe dvanajstere in jim rekel: »Poslušajte! V Jeruzalem gremo in nad Sinom človekovim se bo spolnilo vse, kar so pisali preroki.

32. Izročili ga bodo namreč poganom, ki ga bodo zasmehovali, z njim grdo ravnali in ga opljuvali;

33. bičali ga bodo in umorili, a tretji dan bo vstal.«

34. Vendar oni vsega tega niso razumeli. Te besede so jim ostale prikrite in niso vedeli, kaj pravi.