Jubilejni prevod Nove zaveze

Janez 19:30-39 Jubilejni prevod Nove zaveze (JUB)

30. Ko je Jezus vzel kisa, je rekel: »Dopolnjeno je.« Nato je nagnil glavo in izdihnil.

31. Ker je bil dan pripravljanja in da ne bi ostala trupla čez soboto na križu, so Judje prosili Pilata, naj bi jim noge strli in jih sneli, kajti tisto soboto je bil velik praznik.

32. Prišli so torej vojaki in strli noge prvemu in drugemu, ki sta bila z Jezusom vred križana.

33. Ko so prišli do Jezusa in videli, da je že mrtev, mu niso strli nog,

34. temveč je eden izmed vojakov s sulico prebodel stran in takoj sta pritekli kri in voda.

35. Tisti, ki je videl, je pričeval in njegovo pričevanje je resnično. On vé, da govori resnico, da bi tudi vi verovali.

36. To se je namreč zgodilo, da se je spolnilo Sveto pismo: »Nobene kosti mu ne bodo zlomili.«

37. In še na drugem mestu pravi Sveto pismo: »Gledali bodo vanj, ki so ga prebodli.«

38. Potlej je Jožef iz Arimatéje, Jezusov učenec, toda iz strahu pred Judi naskrivaj, prosil Pilata, da bi snel Jezusovo telo. Pilat je dovolil. Prišel je torej in snel njegovo telo.

39. Prišel pa je tudi Nikodém, tisti, ki je prvič ponoči prišel k Jezusu, in prinesel okrog sto funtov zmesi mire in aloje.