Jubilejni prevod Nove zaveze

Janez 12:41-50 Jubilejni prevod Nove zaveze (JUB)

41. To je povedal Izaija, ker je videl njegovo slavo in je o njem govoril.

42. Vendar jih je bilo tudi med voditelji precéj, ki so začeli verovati vanj, toda zaradi farizejev tega niso priznavali, da jih ne bi izključili iz shodnice.

43. Bolj jim je šlo za človeško čast kakor za božjo.

44. Jezus je zaklical:»Kdor véruje vame,ne véruje vame,temveč v tistega, ki me je poslal.

45. Kdor vidi mene,vidi tistega, ki me je poslal.

46. Prišel sem kot luč na svet,da nihče, ki véruje vame, ne ostane v temi.

47. Če kdo sliši moje besede in jih ne ohrani,ga ne sodim jaz,ker nisem prišel, da bi svet sodil,ampak da bi ga rešil.

48. Kdor me zaničuje in ne sprejema mojih besed,ima nad seboj sodnika:nauk, ki sem ga oznanil,ga bo sodil poslednji dan;

49. kajti nisem govoril sam od sebe,temveč Oče, ki me je poslal,mi je zapovedal, kaj naj rečem in kaj naj oznanim,

50. in vem, da je njegova zapoved večno življenje.Kar torej govorim,govorim tako, kakor mi je povedal Oče.«