Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

Нач. 7:5-18 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

5. Нух сделал всё, как повелел ему Вечный.

6. Когда воды потопа пришли на землю, Нуху было шестьсот лет.

7. Нух, его сыновья, его жена и жёны его сыновей вошли в ковчег, чтобы спастись от потопа.

8-9. Чистые и нечистые животные, птицы и все пресмыкающиеся пришли к Нуху и вошли в ковчег парами, самец и самка, как повелел Нуху Аллах.

10. Семь дней спустя воды потопа хлынули на землю.

11. На шестисотый год жизни Нуха, в семнадцатый день второго месяца, прорвались все источники великой бездны, раскрылись окна неба,

12. и дождь лил на землю сорок дней и сорок ночей.

13. В тот самый день и вошли в ковчег Нух, его сыновья Сим, Хам и Иафет, жена Нуха и жёны трёх его сыновей.

14. С ними вошли все виды животных: дикие звери, домашний скот, все пресмыкающиеся, все птицы, все крылатые существа.

15. Все, в ком дышит жизнь, пришли к Нуху и вошли в ковчег парами,

16. самец и самка, как велел Нуху Аллах. И тогда Вечный затворил за ним дверь.

17. Потоп был на земле сорок дней, и воды, прибывая, подняли ковчег высоко над землёй.

18. Воды всё прибывали и настолько поднялись, что ковчег поплыл.