Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

Нач. 44:7-16 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

7. Они ответили:– Почему господин говорит такие слова? Разве станут твои рабы делать подобное!

8. Ведь мы даже принесли тебе обратно из земли Ханаана то серебро, которое нашли у себя в мешках. Зачем же нам воровать серебро или золото из дома твоего господина?

9. Если вещь найдётся у одного из нас, пусть он умрёт, а остальные станут рабами нашего господина.

10. Он сказал:– Хорошо, пусть будет так, как вы говорите: у кого найдётся чаша, тот станет моим рабом, а остальные будут свободны от ответа.

11. Братья быстро опустили каждый свой мешок на землю и развязали их.

12. Управляющий начал искать, начиная со старшего, кончая младшим; чаша нашлась в мешке у Вениамина.

13. Они в скорби разорвали на себе одежду, нагрузили каждый своего осла и вернулись в город.

14. Иуда и его братья вернулись в дом Юсуфа, который всё ещё был там. Они бросились перед ним на землю.

15. Юсуф сказал им:– Что же вы сделали? Разве вы не знали, что такой человек, как я, может всё узнать через гадание?

16. – Что мы можем сказать моему господину? – ответил Иуда. – Как нам возразить? Как доказать нашу невиновность? Аллах открыл нашу вину. Теперь мы рабы моего господина – и мы, и тот, у кого нашлась чаша.