Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

Нач. 43:24-33 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

24. Управляющий привёл братьев в дом Юсуфа, дал им воды вымыть ноги и дал корма их ослам.

25. Они приготовили подарки к прибытию Юсуфа в полдень, потому что им сказали, что они будут там обедать.

26. Когда Юсуф пришёл домой, они преподнесли ему подарки и склонились перед ним до земли.

27. Он спросил их о здоровье, потом сказал:– А как ваш престарелый отец, о котором вы говорили мне? Жив ли он ещё?

28. Они ответили:– Раб твой, наш отец, ещё жив и здоров.И почтительно поклонились ему.

29. Он оглянулся и увидел своего брата Вениамина, сына своей матери.Он спросил:– Это ваш младший брат, тот, о котором вы говорили мне? Аллах да будет милостив к тебе, мой сын.

30. Глубоко тронутый видом брата, он поспешно ушёл и искал укромного места. Он вошёл к себе в комнату и там разрыдался.

31. Затем, умыв лицо, он вновь вышел к гостям и, взяв себя в руки, сказал:– Подавайте еду.

32. Ему подали отдельно, братьям отдельно, и египтянам, которые ели с ним, отдельно, потому что египтяне не могли есть с евреями, это было мерзко для египтян.

33. Братьев усадили перед ним по возрасту, от первенца до младшего; и они глядели друг на друга в изумлении.