Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

Нач. 37:10-22 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

10. Он рассказал сон не только братьям, но и отцу, и отец упрекнул его:– Что это за сон тебе приснился? Неужто я, твоя мать и твои братья действительно придём и поклонимся тебе до земли?

11. Братья завидовали ему, но отец запомнил этот случай.

12. Братья ушли пасти отцовские отары в окрестностях Шехема,

13. и Исраил сказал Юсуфу:– Ты знаешь, что твои братья пасут отары близ Шехема; я хочу послать тебя к ним.– Я готов, – ответил Юсуф.

14. Отец сказал ему:– Иди, посмотри, всё ли благополучно с твоими братьями и с отарами, и принеси мне ответ.Он дал ему этот наказ в долине Хеврона, и Юсуф отправился в Шехем.

15. Там он блуждал в полях, пока не повстречал его прохожий и не спросил его:– Что ты ищешь?

16. Он ответил:– Я ищу моих братьев. Прошу тебя, скажи мне, где они пасут свои отары?

17. – Они ушли отсюда, – ответил прохожий. – Я слышал, как они говорили: «Пойдём в Дотан».Юсуф пошёл следом за братьями и нашёл их у Дотана.

18. Они увидели его издалека и, прежде чем он подошёл к ним, сговорились его убить.

19. – Вон идёт этот сновидец! – сказали они друг другу. –

20. Давайте убьём его и бросим в пересохший колодец, а отцу скажем, что его сожрал дикий зверь. Тогда посмотрим, что выйдет из его снов.

21. Но Рувим услышал и спас его от них, сказав:– Нет, не будем лишать его жизни.

22. Он добавил:– Не проливайте крови. Бросьте его в этот колодец здесь, в пустыне, но не поднимайте на него руки.Рувим хотел спасти его от них и вернуть отцу.