Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

Мк. 15:1-19 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

1. Рано утром главные священнослужители, старейшины, учители Таурата и весь Высший Совет приняли решение. Они, связав Ису, отвели и передали Его Пилату.

2. Пилат спросил Его:– Ты Царь иудеев?– Ты сам так говоришь, – ответил Иса.

3. Главные священнослужители выдвигали против Исы много обвинений,

4. и Пилат опять спросил Его:– Почему Ты не отвечаешь? Видишь, как много против Тебя обвинений?

5. Но, к удивлению Пилата, Иса и на это ничего не отвечал.

6. На праздник Освобождения Пилат обычно отпускал одного из заключённых, по выбору народа.

7. В это время в заключении находился человек по имени Бар-Абба, который вместе со своими сообщниками, совершил убийство во время бунта.

8. Толпа стала просить у Пилата, чтобы он сделал то, что обычно делал для них.

9. – Хотите, чтобы я отпустил вам «Царя иудеев»? – спросил Пилат.

10. Он знал, что главные священнослужители предали Ису из зависти.

11. Но главные священнослужители подговорили толпу просить, чтобы отпустил лучше Бар-Аббу.

12. – Что же мне тогда делать с Тем, Кого вы называете Царём иудеев? – спросил Пилат.

13. – Распни Его! – закричала толпа.

14. – За что? Какое зло сделал Он? – спросил Пилат.Однако толпа кричала всё громче:– Распни Его!

15. Пилат, чтобы удовлетворить толпу, освободил им Бар-Аббу, а Ису отдал на распятие, приказав сперва бичевать Его.

16. Солдаты отвели Ису во двор резиденции наместника и созвали весь полк.

17. Они одели Его в пурпурную мантию и, сплетя венок из терновника, надели на Него.

18. – Да здравствует Царь иудеев! – приветствовали они.

19. Они били Его тростью по голове и плевали на Него, падали перед Ним на колени и кланялись Ему.