Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

Мк. 10:26-32 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

26. Ученики в крайнем изумлении говорили друг другу:– Кто же тогда вообще может быть спасён?

27. Иса посмотрел на них и сказал:– Человеку это невозможно, но только не Аллаху, потому что всё возможно Аллаху.

28. Тогда Петир сказал Ему:– Вот, мы всё оставили и пошли за Тобой.

29. Иса ответил:– Говорю вам истину: каждый, кто оставил дом, или братьев, или сестёр, или мать, или отца, или детей, или земли ради Меня и ради Радостной Вести,

30. получит в этой жизни, среди гонений, в сто раз больше и домов, и братьев, и сестёр, и матерей, и детей, и земель, а в будущем – жизнь вечную.

31. Однако многие из тех, кто в этом мире был возвышен, будут унижены, а многие униженные будут возвышены.

32. Они шли в Иерусалим. Иса шёл впереди встревоженных учеников, а за ними следовал испуганный народ. Снова отведя двенадцать в сторону, Иса стал рассказывать им о том, что с Ним будет.