Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

Лк. 9:23-42 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

23. Потом Иса сказал им:– Если кто желает быть Моим последователем, пусть отречётся от самого себя, уподобится человеку, который несёт крест на место своего распятия, и пусть следует за Мной.

24. Потому что тот, кто хочет сберечь свою жизнь, потеряет её, а кто потеряет свою жизнь ради Меня, тот спасёт её.

25. Ведь что пользы человеку, если он приобретёт весь мир, но при этом погубит самого себя или повредит себе?

26. Кто постыдится Меня и Моих слов, того постыдится и Ниспосланный как Человек, когда придёт в Своей славе и в славе Отца и святых ангелов.

27. Говорю вам истину, некоторые из вас, стоящих здесь, не умрут, пока не увидят проявления Царства Аллаха.

28. Примерно восемь дней спустя после этих слов Иса, взяв с собой Петира, Иохана и Якуба, поднялся на гору помолиться.

29. Во время молитвы Его облик вдруг изменился, а одежда стала ослепительно белой.

30. И вот появились два человека, которые стали разговаривать с Исой, – это были пророки Муса и Ильяс.

31. Явившись в окружении яркого сияния, они говорили с Исой о Его исходе, который Он должен будет совершить в Иерусалиме.

32. А Петира и тех, кто был вместе с ним, одолел сон, но когда они очнулись, то увидели славу Исы и двух мужчин, стоявших рядом с Ним.

33. Когда мужчины уже уходили, Петир сказал Исе:– Наставник, нам здесь так хорошо! Давай мы сделаем три шалаша: один Тебе, один Мусе и один Ильясу, – он и сам не знал, что говорит.

34. Когда он ещё говорил, показалось облако и накрыло их. Оказавшись в облаке, они очень испугались.

35. И из облака прозвучал голос:– Это Мой Сын (Масих), Мой избранный. Слушайте Его!

36. Когда голос умолк, они увидели Ису уже одного. Они молчали об этом и в то время никому не рассказывали о том, что видели.

37. На следующий день, когда они спустились с горы, Ису встретила большая толпа.

38. И один человек из толпы закричал:– Учитель, умоляю Тебя, посмотри на моего сына! Он у меня один.

39. Иногда его схватывает дух, и тогда мальчик внезапно начинает кричать, его сводит судорогой, так что у него изо рта идёт пена. Дух терзает его до полного изнеможения и лишь тогда нехотя отступает.

40. Я просил Твоих учеников изгнать его, но они не смогли.

41. – О неверующее и испорченное поколение, – сказал в ответ Иса, – сколько Мне ещё быть с вами и терпеть вас? Приведи сына сюда.

42. Когда мальчик ещё шёл, дух бросил его на землю в припадке. Но Иса приказал нечистому духу выйти и исцелил мальчика, а затем отдал его отцу.