Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

Лк. 2:34-45 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

34. Потом Шимон благословил их и сказал Марьям, матери ребёнка:– Это дитя будет причиной падения и возвышения для многих в Исраиле и станет знамением от Аллаха, которое будет многими отвергаемо, –

35. да и тебе самой меч пронзит душу. Через всё это откроются тайные мысли многих людей.

36. Там находилась также пророчица Ханна, дочь Пануила, из рода Ашира. Она была в глубокой старости. Ханна прожила семь лет со своим мужем,

37. а всю остальную жизнь она жила вдовой. Ей было восемьдесят четыре года. Она никогда не покидала храма, день и ночь служа Аллаху постами и молитвами.

38. Подойдя в этот момент к тем, кто принёс младенца, она возблагодарила Аллаха и говорила о ребёнке всем ожидавшим избавления для Иерусалима.

39. Когда родители Исы сделали всё, что предписывал Закон Вечного, они возвратились в Галилею, в свой родной город Назарет.

40. Ребёнок рос и набирался сил и мудрости, и Аллах был благосклонен к Нему.

41. Каждый год на праздник Освобождения родители Исы ходили в Иерусалим.

42. Когда Ему было двенадцать лет, они, как обычно, пошли на праздник.

43. После окончания праздника, когда все возвращались домой, мальчик Иса остался в Иерусалиме, но Его родители об этом не знали.

44. Полагая, что Он идёт среди других путников, они после целого дня пути стали искать Его среди родственников и знакомых.

45. Не найдя, они возвратились в Иерусалим искать там.